须在出行土耳其前72小时内填写

旅行前 72 小时内必须填写此表格。   

填写表格：    https://register.health.gov.tr/

本网站包含的信息；在您逗留土耳其期间，必须填写此信息，以便我们为您提供有关 Covid-19 大流行的健康信息，并保护您和您亲人的健康。通过填写的信息，将自动为您创建一个个人 HES 代码，并且由于创建的 HES 代码，如果您或您在旅行或逗留期间接触到的人是 Covid-19 患者或密切接触者，我们将能够联系到您。因此，信息的准确性和时效性非常重要。

您是否填写此表格可以在土耳其边境进行检查，如果您不填写表格或提供虚假陈述，可能会面临司法和行政处罚。您也可能被禁止入境土耳其（如果您不是土耳其公民或在土耳其没有居留许可）。

披露文本
本披露文本是根据第 6698 号个人数据保护法（“KVK 法”）第 10 条准备的。

数据控制者身份

关于本网站上处理的您的个人数据，数据控制者是土耳其共和国卫生部。

处理个人数据的目的

在本网站上；在您逗留土耳其期间，将处理您的身份信息、护照信息、联系信息和旅行信息，以便为您提供有关 Covid-19 大流行的健康信息，并保护您和您亲人的健康。收集这些信息是为了在您或您在旅行或逗留期间接触到的人感染 Covid-19 时能够联系到您。

个人数据传输

在本网站上处理的您的个人数据仅传输给相关国家的有关当局，我们不会与任何其他人或组织共享这些信息。

个人数据收集的方法和法律依据

您的个人数据通过全自动方式（通过本网站）获取，处理您个人数据的法律依据是 KVK 法第 5 条第 2 款，第 6 条第 3 款，以及第 28 条第 1 款第 1 项（c）、（ç）和（d）子款规定的例外情况。

相关人员的权利

您在 KVK 法第 11 条中规定的权利，根据 KVK 法第 13 条和《数据控制者申请程序和原则公告》（“数据控制者申请公告”）的相关规定，通过向我部提出申请来行使。

填写表格：    https://register.health.gov.tr/