ثبت نام فرزندان خارجی در مدارس ترکیه

آموزش، دارایی ضروری برای زندگی هر فرد است. جمهوری ترکیه نیز با قانون اساسی خود تضمین کرده است که فرصت‌های آموزشی را برای کودکان در ترکیه فراهم کند. طبق ماده ۲۸ کنوانسیون بین‌المللی حقوق کودک:

«هر کودک برای یادگیری کامل، مورد حمایت و حفاظت قرار می‌گیرد. آموزش ابتدایی برای همه کودکان بدون هیچ گونه تبعیضی رایگان و اجباری است.»

در راستای این اطلاعات، این سوال مطرح می‌شود که روند آموزش کودکان اتباع خارجی مقیم ترکیه چگونه خواهد بود. ثبت‌نام دانش‌آموزان خارجی به وضوح در ماده ۲۹ آیین‌نامه موسسات آموزش متوسطه وزارت آموزش ملی توضیح داده شده است. طبق این ماده:
۱) در ثبت‌نام دانش‌آموزان خارجی:
الف) داشتن گذرنامه معتبر و ویزای تحصیلی الزامی است.
ب) کودکان اتباع خارجی که کشور مبدأ آنها نامشخص است یا پناهجو/پناهنده هستند، نیازی به دریافت ویزای دانش‌آموزی ندارند. در این صورت، پروانه‌های اقامت صادر شده توسط مقامات امنیتی با اعتبار حداقل شش ماه کافی تلقی شده و ثبت‌نام آنها طبق اصول ثبت‌نام انجام می‌شود.
ج) برای کودکان اتباع خارجی که اجازه کار و اقامت در ترکیه را دارند، ویزای دانش‌آموزی لازم نیست.

اما باید گواهی کنند که مادر، پدر یا قیم آنها مجوز کار دریافت کرده یا برای حداقل شش ماه پروانه اقامت داشته است.
چ) برای ثبت‌نام کودکان پرسنل شاغل در سفارتخانه‌ها یا نمایندگی‌های سازمان‌های بین‌المللی خارجی در ترکیه، داشتن گذرنامه معتبر الزامی است.
د) افرادی که تابعیت جمهوری ترکیه را کسب کرده و سپس با کسب اجازه از شورای وزیران برای انصراف از تابعیت ترکیه، تابعیت خارجی را کسب کرده‌اند و فرزندانشان، ثبت‌نام می‌شوند.

(۲) شرایط ثبت‌نام و پذیرش مدارس نیز در ثبت‌نام‌ها مورد بررسی قرار می‌گیرد.

(۳) مقررات آیین‌نامه آموزش کودکان کارگران مهاجر و آیین‌نامه معادل‌سازی وزارت آموزش ملی، منتشر شده در روزنامه رسمی مورخ ۱۴/۱۱/۲۰۰۲ و شماره ۲۴۹۳۶، برای مواردی که در این آیین‌نامه پوشش داده نشده‌اند، اعمال می‌شود.

(۴) دانش‌آموزان خارجی که از خارج از کشور می‌آیند، با در نظر گرفتن الزامات ثبت‌نام و پذیرش مدارس؛ بسته به مدارک معادل‌سازی و سازگاری برنامه، به صورت متعادل توسط کمیسیون پذیرش و انتقال دانش‌آموز در مدارس یا مراکز آموزش فنی و حرفه‌ای که به صورت اختیاری در منطقه ثبت‌نام آموزش متوسطه دانش‌آموز می‌پذیرند، گماشته می‌شوند. مقررات این بند در انتقال این دانش‌آموزان از مدرسه منتقل شده به مدرسه دیگر نیز اعمال می‌شود.