SimplyTR
کد محدودیت در ترکیه چیست و چرا اعمال می‌شود؟
Back to Blog
Featuredفارسی

کد محدودیت در ترکیه چیست و چرا اعمال می‌شود؟

Hamit Ekşi
Hamit Ekşi
20 min read

با کد محدودیت در ترکیه آشنا شوید و دلیل اعمال آن بر اتباع خارجی که وارد یا مقیم ترکیه می‌شوند را بیاموزید. کدهای مختلف و معانی آن‌ها را درک کنید.

restriction code in turkey, deportation, turkey

در زیر فهرستی از کدهای محدودیت و توضیحات مختصر آنها آورده شده است:

  • V-68 (منوط به تأیید وزارت کشور برای مجوز اقامت)
  • V-69 (افرادی که مجوز اقامت آنها لغو شده است)
  • V-70 (ازدواج صوری)
  • V-71 (خارجیانی که تغییر آدرس را گزارش نکرده‌اند یا اظهارات نادرست ارائه داده‌اند)
  • V-74 (خارجیانی که خروج آنها باید به وزارت/استانداری گزارش شود)
  • V-77 (ترک‌های غیر آهیسکا که برای وضعیت ترک آهیسکا اقدام می‌کنند)
  • V-84 (کسانی که با شرط دریافت مجوز اقامت ظرف ۱۰ روز وارد کشور شده‌اند)
  • V-87 (دارندگان حفاظت موقت که داوطلبانه بازگشته‌اند)
  • V-88 (خارجیانی که مجوز کار آنها لغو شده است)
  • V-89 (خارجیانی که مجدداً پذیرفته شده‌اند)
  • V-91 (دارندگان حفاظت موقت که مشمول اجازه خروج هستند)
  • V-92 (دارندگان حفاظت موقت با سوابق تکراری)
  • V-137 (دعوت شدگان به خروج از ترکیه)
  • V-144 (آزاد شدگان تحت ماده ۵۷-الف)
  • V-145 (بازگشت داوطلبانه)
  • V-146 (یادداشت گذرنامه ترکی)
  • V-147 (همسر شهروند ترکیه با یادداشت گذرنامه)
  • V-148 (افراد مقیم در مراکز اقامت موقت)
  • V-153 (اقدامات دادگاه حقوق بشر اروپا در مورد کشور ثالث)
  • V-154 (اعتراض به حکم اخراج به دادگاه اداری)
  • V-155 (اقدامات موقت دادگاه حقوق بشر اروپا)
  • V-156 (هزینه وکیل)
  • V-157 (خارجیانی که درخواست مجوز اقامت آنها رد شده است)
  • V-158 (لغو کارت شناسایی پرسنل/اعضای خانواده هیئت‌های دیپلماتیک خارجی)
  • V-159 (کسانی که برای ترانزیت به کشور ثالث به کشور ما آمده‌اند)
  • G-26 (فعالیت‌های سازمان‌های غیرقانونی)
  • G-34 (جعل)
  • G-42 (جرایم مواد مخدر)
  • G-43 (جرایم قاچاق)
  • G-48 (تأمین یا فراهم کردن مکانی برای فحشا)
  • G-58 (قتل)
  • G-64 (تهدید)
  • G-65 (سرقت)
  • G-66 (دزدی و غارت)
  • G-67 (کلاهبرداری)
  • G-78 (خارجیانی که بیماری‌های واگیردار دارند)
  • G-82 (فعالیت علیه امنیت ملی)
  • G-87 (افرادی که امنیت عمومی را به خطر می‌اندازند)
  • Ç-101 (نقض ویزا، معافیت ویزا، مجوز اقامت و مجوز کار/ممنوعیت ورود به مدت ۳ ماه)
  • Ç-102 (نقض ویزا، معافیت ویزا، مجوز اقامت و مجوز کار/ممنوعیت ورود به مدت ۶ ماه)
  • Ç-103 (نقض ویزا، معافیت ویزا، مجوز اقامت و مجوز کار/ممنوعیت ورود به مدت ۱ سال)
  • Ç-104 (نقض ویزا، معافیت ویزا، مجوز اقامت و مجوز کار/ممنوعیت ورود به مدت ۲ سال)
  • Ç-105 (نقض ویزا، معافیت ویزا، مجوز اقامت و مجوز کار/ممنوعیت ورود به مدت ۵ سال)
  • Ç-113 (ورود و خروج غیرقانونی)
  • Ç-114 (خارجیانی که تحت روند قضایی هستند)
  • Ç-115 (خارجیانی که از زندان آزاد شده‌اند)
  • Ç-116 (خارجیانی که اخلاق و سلامت عمومی را به خطر می‌اندازند)
  • Ç-117 (کارگران غیرقانونی)
  • Ç-118 (کسانی که مجوز اقامت آنها لغو شده است)
  • Ç-119 (عدم پرداخت جریمه توسط کارگران غیرقانونی)
  • Ç-120 (عدم پرداخت جریمه ناشی از نقض ویزا یا مجوز اقامت)
  • Ç-135 (خارجیانی که قانون اتباع خارجی و حمایت بین‌المللی را نقض می‌کنند)
  • Ç-136 (عدم پرداخت هزینه‌های سفر)
  • Ç-137 (خارجیانی که دعوت به خروج شده‌اند)
  • Ç-138 (مسافران INAD)
  • Ç-141 (افرادی که برای امنیت بین‌المللی پرخطر تلقی می‌شوند)
  • Ç-149 (افرادی که برای امنیت عمومی پرخطر تلقی می‌شوند)
  • Ç-150 (افرادی که با اسناد جعلی تلاش برای ورود می‌کنند)
  • Ç-151 (قاچاقچی/قربانی‌کننده انسان)
  • Ç-152 (خارجیانی که ورود آنها به عنوان اقدام احتیاطی منع شده است)
  • Ç-166 (افرادی که دلیل ورود/بی‌پولی خود را نمی‌توانند توجیه کنند)
  • Ç-167 (افرادی که ویزا، مجوز اقامت و مجوز کار را به مدت ۳-۶ ماه نقض کرده‌اند و از ورود به کشور به مدت ۱ ماه منع شده‌اند)
  • K (افراد تحت تعقیب برای قاچاق)
  • N-82 (کد حفاظت)
  • N-95 (جریمه نقض ممنوعیت ورود)
  • N-96 (جریمه اداری برای عدم خروج از کشور در مهلت مقرر)
  • N-97 (جریمه اداری برای اعلام آدرس)
  • N-99 (کد اینترپل)
  • N-119 (جریمه اداری برای اشتغال غیرمجاز)
  • N-120 (جریمه اداری برای نقض ویزا، مجوز اقامت و مجوز کار)
  • N-135 (جریمه اداری برای ورود غیرقانونی یا تلاش برای ورود)
  • N-136 (هزینه‌های سفر برای اخراج)
  • N-168 (جریمه اداری برای نقض ماده ۱۰۲، بند ج)
  • N-169 (جریمه اداری برای عدم رعایت تعهدات اداری تعیین شده توسط وزارت)
  • N-170 (جریمه اداری ناشی از قانون تخلفات یا سایر قوانین مربوطه)
  • N-171 (جریمه اداری ناشی از عدم انجام تعهدات تعیین شده)
  • N-172 (هزینه‌های سفر برای بازگشت داوطلبانه)
  • O-100 (پناهندگان با اقامتگاه ناشناس که از ورود منع شده‌اند)
  • O-176 (خارجیانی که درخواست‌های حفاظت بین‌المللی آنها به مدت ۳ سال رد شده است)
  • O-177 (خارجیانی که درخواست‌های حفاظت بین‌المللی آنها به مدت ۵ سال رد شده است)

اکنون بیایید به برخی از این کدها به صورت جداگانه نگاهی بیندازیم.

کدهای محدودیت V

V-68 (منوط به تأیید وزارتخانه برای مجوز اقامت)

خارجیانی که کد V-68 را دارند، تنها با تأیید وزارتخانه می‌توانند مجوز اقامت دریافت کنند. روند دریافت مجوز اقامت برای این افراد با روند عادی متفاوت است و نیاز به مجوز اضافی دارد.

V-69 (لغو مجوز اقامت)

کد V-69 به کسانی داده می‌شود که مجوز اقامت آنها در ترکیه به دلیل عدم رعایت قوانین اقامت لغو شده است. به عنوان مثال، در مواردی که مدارک لازم برای اقامت جعلی تشخیص داده شود، کد V-69 اعمال می‌شود و فرد برای پنج سال مجوز اقامت دریافت نمی‌کند.

V-70 (ازدواج صوری)

به خارجیانی که برای دریافت مجوز اقامت در ترکیه ازدواج صوری انجام می‌دهند، در صورت کشف، کد محدودیت V-70 داده می‌شود. این کد آنها را تا پنج سال از ورود به ترکیه منع می‌کند.

V-71 (خارجیانی که در آدرس ثبت شده خود یافت نمی‌شوند، تغییر آدرس را گزارش نمی‌دهند یا اطلاعات نادرست ارائه می‌دهند)

کد V-72 به خارجیانی اعمال می‌شود که آدرس ارائه شده خود را هنگام دریافت مجوز اقامت بدون اطلاع مقامات مربوطه تغییر می‌دهند، یا در آدرسی غیر از آدرس ثبت شده خود اقامت دارند. این کد را می‌توان از طریق درخواست اداری حل کرد.

V-74 (خارجیانی که باید خروج خود را به وزارتخانه/استانداری گزارش دهند)

کد محدودیت V-74 به خارجیانی اعمال می‌شود که ملزم به گزارش خروج خود به وزارتخانه یا استانداری قبل از خروج از ترکیه هستند. این کد را می‌توان از طریق درخواست اداری یا اعتراض حذف کرد.

V-77 (خارجیانی که با وجود اینکه ترک آهیسکا نیستند، به عنوان ترک آهیسکا اقدام می‌کنند)

کد محدودیت V-77 به کسانی اعمال می‌شود که برای وضعیت ترک آهیسکا اقدام می‌کنند و مشخص می‌شود که ترک آهیسکا نیستند. این کد برای جلوگیری از اقدام مجدد این افراد برای وضعیت ترک آهیسکا است.

V-84 (خارجیانی که با شرط دریافت مجوز اقامت ظرف ۱۰ روز وارد ترکیه شده‌اند)

کد V-84 به اتباع خارجی که با شرط دریافت مجوز اقامت ظرف ۱۰ روز وارد ترکیه می‌شوند، اما ظرف ۱۰ روز برای دریافت مجوز اقامت به شعبه اتباع خارجی مراجعه نمی‌کنند، اعمال می‌شود. در چنین مواردی، ممنوعیت ورود به ترکیه اعمال می‌شود.

V-87 (دارندگان حفاظت موقت که داوطلبانه بازگشته‌اند)

کد محدودیت V-87 به خارجیانی که در ترکیه تحت حفاظت موقت هستند و داوطلبانه به کشور خود بازگشته‌اند، اعمال می‌شود.

V-88 (خارجیانی که مجوز کار آنها لغو شده است)

کد محدودیت V-88 به خارجیانی اعمال می‌شود که مجوز کار داشته و آن لغو شده است. بسته به دلایل لغو مجوز کار، ممکن است جریمه و ممنوعیت ورود به ترکیه نیز اعمال شود. این وضعیت را می‌توان از طریق دعوت قانونی، درخواست مجوز کار جدید یا اعتراض اداری حل کرد.

V-91 (دارندگان حفاظت موقت مشمول اجازه خروج)

کد محدودیت V-91 به دارندگان حفاظت موقت که هنگام خروج از ترکیه مشمول اجازه خروج هستند، اعمال می‌شود. این افراد باید قبل از خروج، مجوز لازم را از مقامات مربوطه دریافت کنند. این کد را می‌توان از طریق درخواست اداری یا اعتراض حذف کرد.

V-92 (دارندگان حفاظت موقت با سوابق تکراری)

کد V-92 به دارندگان حفاظت موقت که سوابق تکراری دارند، اعمال می‌شود. اگر مشکل خود به خود حل نشود، باید برای اصلاح سوابق تکراری، درخواست اداری ارائه شود.

V-137 (خروج داوطلبانه)

به اتباع خارجی که مشمول حکم اخراج هستند، به جای اخراج فوری، ۱۵ روز فرصت داده می‌شود تا کشور را داوطلبانه ترک کنند. در صورت عدم خروج ظرف ۱۵ روز، حکم اخراج بلافاصله اجرا می‌شود و آنها از ورود به ترکیه منع می‌شوند. کد محدودیت V-137 برای این افراد اعمال می‌شود.

V-144 (مجوز اقامت بشردوستانه موقت)

اتباع خارجی که مشمول حکم اخراج هستند، ممکن است نتوانند به کشور خود بازگردند یا در صورت بازگشت با خطر جانی مواجه شوند. در چنین مواردی، تبعه خارجی ممکن است به کشور ثالثی اخراج شود. در صورت عدم امکان، تبعه خارجی اخراج نمی‌شود و در عوض مجوز اقامت بشردوستانه موقت به او اعطا می‌شود. کد محدودیت V-144 در طول این فرآیند برای فرد اعمال می‌شود. با دریافت ویزای قانونی می‌توان آن را حذف کرد.

V-146 (تأیید گذرنامه)

کد محدودیت V-146 به شهروندان ترکیه که گذرنامه‌های آنها به دلیل اقدامات قانونی در دست اقدام تأیید شده است، اعمال می‌شود. در برخی موارد، درخواست‌های گذرنامه آنها پردازش نمی‌شود. این وضعیت غیرقانونی است و افراد متأثر باید ابتدا اعتراض اداری و سپس اقدام قانونی انجام دهند.

V-147 (تأیید گذرنامه برای همسر شهروند ترکیه)

همسران شهروندان ترکیه که گذرنامه‌های آنها به دلیل اقدامات قانونی در دست اقدام تأیید شده است، ممکن است کدهای محدودیت V-147 نیز بر گذرنامه‌های آنها اعمال شود. این رویه نیز غیرقانونی است و افراد متأثر باید ابتدا اعتراض اداری و سپس اقدام قانونی انجام دهند.

V-148 (مرکز اقامت موقت)

اتباع خارجی ممکن است بسته به شرایط خود در مراکز اقامت موقت اسکان داده شوند. در چنین مواردی، کد محدودیت V-148 برای این افراد اعمال می‌شود. این یک کد اطلاع‌رسانی است و پس از پایان دوره اقامت آنها، با ارائه اعتراض اداری قابل حذف است.

V-154 (اعتراض به حکم اخراج)

هنگامی که به حکم اخراج در دادگاه اداری اعتراض می‌شود، فرد متأثر بلافاصله اخراج نمی‌شود. در این مدت، ممکن است کد محدودیت V-154 به او داده شود. این یک کد اطلاع‌رسانی است و به فرد آسیبی نمی‌رساند. پس از پایان پرونده، کد حذف می‌شود.

V-157 (درخواست‌های مجوز اقامت رد شده)

V-157 کد محدودیت اعمال شده بر اتباع خارجی است که درخواست‌های مجوز اقامت آنها رد شده است. برای حذف کد، فرد باید برای ویزای قانونی اقدام کند یا علیه تصمیم رد، اعتراض اداری یا اقدام قانونی انجام دهد.

V-158 (لغو کارت شناسایی پرسنل/اعضای خانواده هیئت خارجی)

به دلایل مختلف، کارت‌های شناسایی پرسنل هیئت خارجی یا اعضای خانواده آنها ممکن است لغو شود. در چنین مواردی، کد محدودیت V-158 به فرد متأثر داده می‌شود. بسته به دلیل لغو، این وضعیت را می‌توان از طریق اعتراض اداری یا اقدام قانونی حل کرد.

V-159 (مسافران ترانزیت)

V-159 کد اطلاعاتی است که برای اتباع خارجی که برای اهداف ترانزیت وارد ترکیه می‌شوند، اعمال می‌شود. این کد هیچ آسیبی به فرد وارد نمی‌کند.

کدهای محدودیت G

G-26 (فعالیت‌های سازمان‌های غیرقانونی)

G-26 کد محدودیت اعمال شده بر اتباع خارجی است که مظنون به دخالت یا مشارکت در فعالیت‌های سازمان‌های غیرقانونی هستند. با این حال، این کد را می‌توان از طریق روند قانونی حذف کرد.

G-34 (جعل)

G-34 کد محدودیت اعمال شده بر اتباع خارجی است که مظنون به ارتکاب یا مشارکت در جرایم جعل هستند. با این حال، این کد را می‌توان از طریق روند قانونی حذف کرد.

G-42 (جرایم مربوط به مواد مخدر)

G-42 کد محدودیت اعمال شده بر اتباع خارجی است که مظنون به ارتکاب یا مشارکت در جرایم مربوط به مواد مخدر هستند. با این حال، این کد را می‌توان از طریق روند قانونی حذف کرد.

G-43 (جرایم قاچاق)

G-43 کد محدودیت اعمال شده بر اتباع خارجی است که مظنون به ارتکاب یا مشارکت در جرایم قاچاق هستند. با این حال، این کد را می‌توان از طریق روند قانونی حذف کرد.

G-48 (تأمین و فراهم کردن فحشا)

G-48 کد محدودیت اعمال شده بر اتباع خارجی است که مظنون به تأمین و فراهم کردن فحشا یا مشارکت در جرایم مرتبط هستند. با این حال، این کد را می‌توان از طریق روند قانونی حذف کرد.

G-58 (قتل)

G-58 کد محدودیت اعمال شده بر اتباع خارجی است که مظنون به ارتکاب یا مشارکت در جرایم قتل هستند. با این حال، این کد را می‌توان از طریق روند قانونی حذف کرد.

G-64 (تهدید کردن)

G-64 کد محدودیت اعمال شده بر اتباع خارجی است که مظنون به ارتکاب یا مشارکت در جرایم تهدید هستند. با این حال، این کد را می‌توان از طریق روند قانونی حذف کرد.

G-65 (سرقت)

G-65 کد محدودیت اعمال شده بر اتباع خارجی است که مظنون به ارتکاب یا مشارکت در جرایم سرقت هستند. با این حال، این کد را می‌توان از طریق روند قانونی حذف کرد.

G-66 (دزدی)

G-66 کد محدودیت اعمال شده بر اتباع خارجی است که مظنون به ارتکاب یا مشارکت در جرایم دزدی هستند. با این حال، این کد را می‌توان از طریق روند قانونی حذف کرد.

G-67 (کلاهبرداری)

G-67 کد محدودیت اعمال شده بر اتباع خارجی است که مظنون به ارتکاب یا مشارکت در جرایم کلاهبرداری هستند. با این حال، این کد را می‌توان از طریق روند قانونی حذف کرد.

G-78 (خارجیانی که بیماری‌های واگیردار دارند)

خارجیانی که بیماری‌های واگیردار دارند، با کد محدودیت G-78 برای همیشه از ورود به ترکیه منع می‌شوند. با این حال، اگر تشخیص اشتباهی صورت گرفته باشد یا فرد خارجی درمان شده و بهبود یابد، با ارائه درخواست می‌توان ممنوعیت ورود را لغو کرد. لازم است با یک وکیل مشورت شود که آیا این درخواست باید از طریق کانال‌های اداری یا قانونی ارائه شود.

G-82 (فعالیت علیه امنیت ملی)

G-82 کد محدودیت اعمال شده بر اتباع خارجی است که مظنون به انجام فعالیت علیه امنیت ملی هستند. این کد مشابه کد G-87 است که در زیر به آن اشاره کردیم و می‌تواند بر اساس اطلاعات اطلاعاتی اعمال شود. با این حال، این کد را می‌توان از طریق روند قانونی حذف کرد.

G-87 (افرادی که نظم و امنیت عمومی را به خطر می‌اندازند)

به افراد خارجی که تشخیص داده می‌شود نظم و امنیت عمومی را به خطر می‌اندازند، ممکن است کد محدودیت G-87 داده شود که بر اساس گزارش‌های اطلاعاتی از منابعی مانند پلیس، ژاندارمری و سازمان اطلاعات ملی است. این افراد ممکن است بر اساس این کد از ترکیه اخراج شوند. با این حال، امکان اعتراض و حذف محدودیت از طریق قانونی وجود دارد.

در عمل، بسیاری از گزارش‌های اطلاعاتی که برای توجیه اعمال کد G-87 استفاده می‌شوند، ممکن است بر اساس شواهد قطعی نباشند. در بسیاری از موارد، گزارش‌های اطلاعاتی بر اساس صرفاً سوء ظن ایجاد شده و به مدیریت کل مهاجرت ارسال می‌شوند. در چنین مواردی، امکان اعتراض به محدودیت از طریق قانونی و حذف آن وجود دارد.

لازم به ذکر است که اخراج بر اساس کد G-87 می‌تواند جان افراد را در کشورهایشان به خطر بیندازد. در یک مورد که در دیوان قانون اساسی مطرح شد، اخراج فردی که کد محدودیت G-87 به او داده شده بود، به دلیل خطر آسیب به فرد در کشورش و عدم وجود شواهد قطعی برای حمایت از محدودیت، جلوگیری شد.

کدهای محدودیت Ç

Ç-101 (نقض قوانین ویزا، معافیت ویزا، اقامت و مجوز کار / ممنوعیت ورود به مدت ۳ ماه)

Ç-101 به خارجیانی که قوانین ویزا، معافیت ویزا، اقامت و مجوز کار را نقض می‌کنند، اعمال می‌شود. علاوه بر جریمه، این افراد به مدت ۳ ماه از ورود به ترکیه منع می‌شوند. ممنوعیت ورود را می‌توان با ویزای قانونی یا از طریق راه‌های قانونی لغو کرد.

Ç-102 (نقض قوانین ویزا، معافیت ویزا، اقامت و مجوز کار / ممنوعیت ورود به مدت ۶ ماه)

Ç-102 به خارجیانی که قوانین ویزا، معافیت ویزا، اقامت و مجوز کار را نقض می‌کنند، اعمال می‌شود. علاوه بر جریمه، این افراد به مدت ۶ ماه از ورود به ترکیه منع می‌شوند. ممنوعیت ورود را می‌توان با ویزای قانونی یا از طریق راه‌های قانونی لغو کرد.

Ç-103 (نقض قوانین ویزا، معافیت ویزا، اقامت و مجوز کار / ممنوعیت ورود به مدت ۱ سال)

Ç-103 به خارجیانی که قوانین ویزا، معافیت ویزا، اقامت و مجوز کار را نقض می‌کنند، اعمال می‌شود. علاوه بر جریمه، این افراد به مدت ۱ سال از ورود به ترکیه منع می‌شوند. ممنوعیت ورود را می‌توان با ویزای قانونی یا از طریق راه‌های قانونی لغو کرد.

Ç-104 (نقض قوانین ویزا، معافیت ویزا، اقامت و مجوز کار / ممنوعیت ورود به مدت ۲ سال)

Ç-104 به خارجیانی که قوانین ویزا، معافیت ویزا، اقامت و مجوز کار را نقض می‌کنند، اعمال می‌شود. علاوه بر جریمه، این افراد به مدت ۲ سال از ورود به ترکیه منع می‌شوند. ممنوعیت ورود را می‌توان با ویزای قانونی یا از طریق راه‌های قانونی لغو کرد.

Ç-105 (نقض قوانین ویزا، معافیت ویزا، اقامت و مجوز کار / ممنوعیت ورود به مدت ۵ سال)

Ç-105 به خارجیانی که قوانین ویزا، معافیت ویزا، اقامت و مجوز کار را نقض می‌کنند، اعمال می‌شود. علاوه بر جریمه، این افراد به مدت ۵ سال از ورود به ترکیه منع می‌شوند. ممنوعیت ورود را می‌توان با ویزای قانونی یا از طریق راه‌های قانونی لغو کرد.

Ç-113 (ورود و خروج غیرقانونی)

Ç-113 به خارجیانی که به طور غیرقانونی وارد ترکیه می‌شوند، اعمال می‌شود. این افراد به مدت ۲ سال از ورود به ترکیه منع می‌شوند و همچنین جریمه اداری دریافت می‌کنند. اگر جریمه اداری پرداخت شود، ورود به ترکیه فقط به مدت ۲ سال ممنوع است، اما اگر جریمه پرداخت نشود، ممنوعیت ورود به ۵ سال افزایش می‌یابد. می‌توان از راه‌های قانونی برای اعتراض به جریمه اداری استفاده کرد.

Ç-114 (خارجیانی که تحت اقدامات قانونی هستند)

خارجیانی که در ترکیه تحت اقدامات قانونی هستند، صرف نظر از گناهکار بودن یا نبودن، به مدت ۱ سال از ورود به کشور منع خواهند شد. این موضوع را می‌توان از طریق اقدامات اداری حل کرد.

Ç-115 (خارجیانی که از زندان آزاد شده‌اند)

خارجیانی که دوران محکومیت خود را در ترکیه گذرانده‌اند، به مدت ۱ سال از ورود به کشور منع خواهند شد. این موضوع را می‌توان از طریق اقدامات اداری حل کرد.

Ç-116 (خارجیانی که اخلاق و سلامت عمومی را به خطر می‌اندازند)

خارجیانی که علیه اخلاق عمومی عمل می‌کنند یا سلامت عمومی را به خطر می‌اندازند، به مدت ۱ سال از ورود به ترکیه منع خواهند شد.

زنان خارجی که از بارها، کلوپ‌های شبانه و غیره آورده می‌شوند، توسط مقامات انتظامی در گزارش بازداشت به عنوان "در نظر گرفته شده برای فحشا" ثبت می‌شوند و بر اساس این اظهارات، مجوز اقامت یا کار آنها لغو شده و ممکن است اخراج شوند. متأسفانه، ما در عمل با بسیاری از پرونده‌های این چنینی مواجه می‌شویم، اما در دعاوی که در این زمینه گشوده‌ایم، نتایج مثبتی کسب کرده‌ایم.

Ç-117 (کارگران بدون مدرک)

کارگران خارجی بدون مدرک در ترکیه با کد محدودیت Ç-117 به مدت ۱ سال از ورود به کشور منع خواهند شد. همچنین جریمه اداری اعمال خواهد شد. این موضوع را می‌توان از طریق روش ویزای قانونی حل کرد.

Ç-118 (خارجیانی که مجوز اقامت آنها لغو شده است)

هنگامی که مشخص شود خارجیانی که در ترکیه مجوز اقامت دریافت کرده‌اند، از مجوز خود برای اهداف دیگر استفاده می‌کنند، آنها با کد محدودیت Ç-118 به مدت ۵ سال از ورود به کشور منع خواهند شد. این موضوع را می‌توان با دریافت ویزای قانونی حل کرد.

Ç-119 (کارگران بدون مدرک که جریمه‌ها را پرداخت نمی‌کنند)

کارگران خارجی بدون مدرک در ترکیه که هنگام خروج از کشور جریمه‌های اداری را پرداخت نمی‌کنند، با کد محدودیت Ç-119 به مدت ۵ سال از ورود به ترکیه منع خواهند شد. این موضوع را می‌توان از طریق روش ویزای قانونی حل کرد.

Ç-120 (عدم پرداخت جریمه به دلیل نقض ویزا یا مجوز اقامت)

خارجیانی که مقررات ویزا یا مجوز اقامت را نقض می‌کنند و هنگام خروج از ترکیه جریمه‌های اداری را پرداخت نمی‌کنند، با کد محدودیت Ç-120 به مدت حداکثر ۵ سال از ورود مجدد به کشور منع خواهند شد. همانطور که در بالا توضیح دادیم، با مقررات جدید، مجازات‌های اعمال شده در صورت نقض ویزا متنوع شده است. ما مقاله‌ای جداگانه در این زمینه نوشته‌ایم و لینک آن را در بالا ارائه کرده‌ایم.

Ç-135 (خارجیانی که قانون اتباع خارجی و حمایت بین‌المللی را نقض می‌کنند)

خارجیانی که قانون اتباع خارجی و حمایت بین‌المللی را نقض می‌کنند، جریمه اداری دریافت خواهند کرد. در صورت عدم پرداخت این جریمه، آنها با کد محدودیت Ç-135 به مدت ۵ سال از ورود به ترکیه منع خواهند شد. این موضوع را می‌توان از طریق روش ویزای قانونی حل کرد.

Ç-136 (عدم پرداخت هزینه‌های سفر)

اگر خارجیانی که از ترکیه اخراج می‌شوند، نتوانند هزینه‌های سفر خود را پرداخت کنند، تا زمانی که این هزینه‌ها پرداخت نشود، از ورود مجدد به کشور منع خواهند شد. کد محدودیت Ç-136 در این مورد اعمال خواهد شد.

Ç-137 (خارجیانی که دعوت به خروج از ترکیه شده‌اند)

اگر خارجیانی که توسط مقامات مهاجرت دعوت به خروج از ترکیه شده‌اند، در مهلت مقرر خارج نشوند، مشمول کد محدودیت Ç-137 خواهند شد که آنها را به مدت ۵ سال از ورود به ترکیه منع می‌کند. با این حال، با ویزای قانونی، آنها می‌توانند دوباره وارد ترکیه شوند. همچنین امکان طرح دعوا در دادگاه اداری برای جلوگیری از خروج کلی آنها وجود دارد.

Ç-138 (مسافر سرکش)

اگر خارجی که از ورود به ترکیه منع شده است، در تلاش برای ورود به کشور دستگیر شود، ممکن است کد محدودیت Ç-138 برای منع ورود او به مدت حداکثر ۵ سال اعمال شود. بسته به وضعیت، ممکن است نیاز به اقدامات قانونی باشد.

Ç-141 (خارجیانی که برای ورود به ترکیه نیاز به اجازه وزارت کشور دارند)

Ç-141 کد محدودیت اعمال شده توسط مدیریت کل مهاجرت به اتباع خارجی است که به دلیل تخلفات اداری یا کیفری در ترکیه یا خارج از کشور علیه ترکیه، ملزم به دریافت اجازه از وزارت کشور برای ورود به ترکیه هستند. برای ورود به کشور باید از وزارتخانه اجازه گرفته شود و در صورت عدم اعطا، بسته به پاسخ وزارتخانه، می‌توان از راه‌های قانونی مختلفی استفاده کرد.

با این حال، مانند کد N-82، در عمل به ندرت اجازه داده می‌شود. این یک اقدام ممنوعیت ورود به کشور است. در این مورد، به طور کلی امکان ورود خارجی به ترکیه بدون طرح دعوا و لغو کد وجود ندارد.

Ç-150 (خارجیانی که با اسناد جعلی تلاش برای ورود می‌کنند)

Ç-150 کد محدودیت اعمال شده بر اتباع خارجی است که هنگام ورود به ترکیه اسناد جعلی ارائه می‌دهند. این کد را می‌توان با ویزای قانونی یا در برخی موارد از طریق اقدامات قانونی حذف کرد.

Ç-151 (قاچاقچی/قربانی‌کننده انسان)

Ç-151 کد محدودیت اعمال شده بر اتباع خارجی است که مرتکب جرایم قاچاق انسان شده‌اند یا مظنون به ارتکاب آن هستند. با این حال، این کد را می‌توان از طریق اقدامات قانونی حذف کرد.

Ç-152 (خارجیانی که ورود آنها به طور موقت ممنوع شده است)

Ç-152 کد محدودیت اعمال شده بر اتباع خارجی است که ورود آنها به ترکیه به طور موقت (به عنوان اقدام احتیاطی) ممنوع شده است. این کد را می‌توان از طریق اقدامات قانونی یا با ویزای قانونی حذف کرد.

Ç-166 (خارجیانی که دلیل قابل توجیه/پول برای اقامت ندارند)

Ç-166 کد محدودیت اعمال شده بر اتباع خارجی است که دلیل قابل توجیهی برای بازدید خود ندارند یا هنگام ورود یا دریافت ویزا، پول کافی برای پوشش هزینه‌های اقامت خود در ترکیه را ندارند. این کد را می‌توان با ویزای قانونی حذف کرد.

کدهای K (تحت تعقیب برای قاچاق)

کد K معمولاً به خارجیانی که مرتکب جرایم قاچاق شده‌اند و حکم جلب آنها صادر شده است، اعمال می‌شود. این کد ممکن است منجر به ممنوعیت ورود شود یا نشود و حتی ممکن است برای جلوگیری از خروج از کشور اعمال شود.

کدهای محدودیت N

N-82 (خارجی که برای ورود نیاز به اجازه قبلی دارد)

خارجیانی که کد محدودیت N-82 را دارند، ملزم به دریافت اجازه قبلی برای ورود به ترکیه هستند. با این حال، در عمل، اجازه بسیار کمی داده می‌شود. این یک اقدام ممنوعیت ورود به کشور است. بدون لغو کد از طریق روند قانونی، ورود خارجی به ترکیه دشوار است.

N-99 (کد اینترپل)

کد محدودیت اینترپل N-99 به افرادی اعمال می‌شود که توسط کشور خود یا کشوری که عضو سیستم اینترپل است، تحت تعقیب هستند. این نوع کد ممکن است منجر به ممنوعیت ورود به ترکیه نیز شود. تصمیم به اعمال ممنوعیت ورود در اختیار دولت است. اگرچه این یک نوع کد جدی است، اما مواردی را دیده‌ایم که به طور مکرر لغو شده است.

کدهای محدودیت O

O-100 (پناهنده با اقامتگاه ناشناس که از ورود به شهر منع شده است)

O-100 کد محدودیت برای پناهندگانی است که از ورود به شهر با اقامتگاه ناشناس منع شده‌اند. اتباع خارجی که به عنوان پناهنده به اداره مهاجرت استانی مراجعه کرده‌اند و مشخص می‌شود در آدرس اعلام شده خود حضور ندارند، یا از طریق بازرسی‌های معمول شناسایی می‌شوند، از ترکیه اخراج شده و کد محدودیت O-100 برای آنها اعمال می‌شود.

O-176 (خارجیانی که درخواست حفاظت بین‌المللی آنها به مدت ۳ سال رد شده است)

خارجیانی که برای وضعیت حفاظت بین‌المللی اقدام می‌کنند، از نظر واجد شرایط بودن برای این وضعیت ارزیابی می‌شوند. اگر نتیجه ارزیابی مثبت نباشد، این کد اعمال می‌شود. پس از درخواست اداری، امکان مراجعه به دادگاه وجود دارد.

O-177 (خارجیانی که درخواست حفاظت بین‌المللی آنها به مدت ۵ سال رد شده است)

خارجیانی که برای وضعیت حفاظت بین‌المللی اقدام می‌کنند، از نظر واجد شرایط بودن برای این وضعیت ارزیابی می‌شوند. اگر نتیجه ارزیابی مثبت نباشد، این کد اعمال می‌شود. پس از درخواست اداری، امکان مراجعه به دادگاه وجود دارد.

This article was translated using AI.

View Original (English) →
HomeSearchFavoritesContact