SimplyTR
آیا خارجی ها می توانند خودرو با پلاک MA-MZ در ترکیه خریداری کنند؟
Back to Blog
Guideفارسی

آیا خارجی ها می توانند خودرو با پلاک MA-MZ در ترکیه خریداری کنند؟

Hamit Ekşi
Hamit Ekşi
5 min read

آیا خارجی ها می توانند خودرو با پلاک MA-MZ در ترکیه خریداری کنند؟ در […]

آیا اتباع خارجی می‌توانند در ترکیه خودرو با پلاک MA-MZ خریداری کنند؟

در این پست وبلاگ، اطلاعاتی در مورد خرید خودرو با پلاک MA-MZ توسط اتباع خارجی در ترکیه ارائه خواهیم داد.

دو روش برای این کار وجود دارد:

روش ۱: خرید از طریق دفتر اسناد رسمی

اتباع خارجی که دارای مجوز اقامت هستند، می‌توانند با پرداخت مالیات، خودرو را از طریق دفتر اسناد رسمی خریداری کنند.

روش ۲: ثبت خودروهای پلاک مهمان

افرادی که خودروی پلاک مهمان دارند، می‌توانند خودروی خود را در ترکیه ثبت کنند. این امر برای اتباع خارجی دارای مجوز کار، مجوز اقامت دانشجویی و مجوز اقامت برای افراد بازنشسته مقیم خارج از کشور صدق می‌کند. آنها می‌توانند خودروهای آماده پلاک مهمان را خریداری و ثبت کنند یا خودروی خود را وارد کرده و برای پلاک مهمان اقدام کنند. یکی از مهمترین الزامات این است که باید ظرف ۶ ماه پس از ورود به ترکیه اقدام کنند. این امر به آنها اجازه می‌دهد تا به مدت ۲ سال مالک خودروی پلاک MA-MZ باشند و این دوره را تمدید کنند.

در صورت تمایل به ثبت خودروهای پلاک مهمان خود، با ما تماس بگیرید.

مثال: خرید خودرو در ترکیه

چه خودرو را از ترکیه خریداری کنید و چه آن را وارد کنید، رویه یکسان است. هنگام خرید خودرو از ترکیه، دفاتر اسناد رسمی مجاز به انجام فروش بین اتباع خارجی نیستند. فروش باید از طریق کنسولگری یکی از دو طرف انجام شود. پس از دریافت مجوز، برای مدارک لازم به موسسه تنظیم ترکیه مراجعه می‌کنید (لیست مدارک لازم در زیر آمده است). مهمترین مدرک، سپرده تضمین است.

افرادی که نمی‌توانند از YTGGK بهره‌مند شوند به شرح زیر است:

الف) کارمندانی که کارت شناسایی درجه یک یا دو از وزارت امور خارجه، کارمندان سفارت و کنسولگری دارند.

ب) دارندگان تابعیت دوگانه (دارندگان تابعیت ترکیه)، افرادی که از ترکیه بازنشسته شده‌اند و دارندگان کارت آبی بازنشسته.

ج) افرادی که مقیم خارج از کشور نیستند (حداقل ۱۸۵ روز).

مدارک لازم

مدارک زیر برای ثبت خودرو در ترکیه لازم است:

  1. کارمندان خارجی:

الف) گذرنامه و گواهینامه رانندگی (همراه با کپی)

ب) کپی مجوز کار صادر شده توسط وزارتخانه مربوطه.

ج) سند رسمی از موسسه تامین اجتماعی (SGK) که نشان می‌دهد برای اتباع خارجی که از مجوز کار معاف هستند، در ترکیه کار می‌کنند.

د) سند ثبت خودرو که نشان می‌دهد خودرو متعلق به متقاضی است و در صورت وجود، قرارداد فروش از کنسولگری مربوطه (همراه با کپی سند ثبت فروشنده)

ه) نامه‌ای از شرکت که سمت و مدت اشتغال کارمند را مشخص می‌کند و خطاب به انجمن تورینگ و اتومبیل ترکیه (همراه با کپی گردش امضای شرکت)

و) "گزارش شناسایی و تحویل خودرو" که از اداره گمرک مربوطه دریافت شده است.

ز) نامه تضمین بانکی بدون تاریخ سررسید بر اساس برند، نوع، ظرفیت موتور، سال ساخت و کشور مبدا خودرو (لطفاً برای اطلاعات مربوط به تضمین به ایمیل triptik@turing.org.tr ایمیل بزنید.) برای نمونه نامه تضمین اینجا کلیک کنید.

ح) فرم درخواست که باید توسط مالک خودرو تکمیل و امضا شود. برای فرم درخواست اینجا کلیک کنید.

  1. دانشجویان خارجی:

الف) مجوز اقامت (برای دارندگان کارت آبی لازم نیست.)

ب) سند دانشجویی خطاب به انجمن تورینگ و اتومبیل ترکیه از موسسه آموزشی.

ج) گذرنامه و گواهینامه رانندگی (همراه با کپی)

د) سند ثبت خودرو که نشان می‌دهد خودرو متعلق به متقاضی است و در صورت وجود، قرارداد فروش از کنسولگری مربوطه (همراه با کپی سند ثبت فروشنده)

ه) "گزارش شناسایی و تحویل خودرو" که از اداره گمرک مربوطه دریافت شده است.

و) نامه تضمین بانکی بدون تاریخ سررسید بر اساس برند، نوع، ظرفیت موتور، سال ساخت و کشور مبدا خودرو (لطفاً برای اطلاعات مربوط به تضمین به ایمیل triptik@turing.org.tr ایمیل بزنید.)برای نمونه نامه تضمین اینجا کلیک کنید.

ز) فرم درخواست که باید توسط مالک خودرو تکمیل و امضا شود. برای فرم درخواست اینجا کلیک کنید.

  1. اتباع خارجی بازنشسته:

الف) مجوز اقامت

ب) سندی از موسسه تامین اجتماعی کشور که نشان می‌دهد متقاضی بازنشسته است (ترجمه ترکی تایید شده توسط سفارت یا کنسولگری)

ج) گذرنامه و گواهینامه رانندگی (همراه با کپی)

د) سند ثبت خودرو که نشان می‌دهد خودرو متعلق به متقاضی است و در صورت وجود، قرارداد فروش از کنسولگری مربوطه (همراه با کپی سند ثبت فروشنده)

ه) "گزارش شناسایی و تحویل خودرو" که از اداره گمرک مربوطه دریافت شده است.

و) نامه تضمین بانکی بدون تاریخ سررسید بر اساس برند، نوع، ظرفیت موتور، سال ساخت و کشور مبدا خودرو (لطفاً برای اطلاعات مربوط به تضمین به ایمیل triptik@turing.org.tr ایمیل بزنید.)برای نمونه نامه تضمین اینجا کلیک کنید.

ز) فرم درخواست که توسط مالک خودرو تکمیل و امضا شده است. برای فرم درخواست اینجا کلیک کنید.

نکات مهم

YTGGK برای مدت ۱ یا ۲ سال صادر می‌شود که نمی‌تواند از مدت زمان مجوز اقامت و مجوز کار از انجمن تورینگ و اتومبیل ترکیه تجاوز کند. قبل از انقضای YTGGK، مهم است که برای تمدید دوره به انجمن تورینگ و اتومبیل ترکیه مراجعه کنید تا از جریمه‌هایی مانند جریمه نقدی جلوگیری شود. پس از تایید درخواست، قابل لغو یا پس گرفتن نیست. برای اسناد ثبت خودرو که به زبانی غیر از زبان‌های بین‌المللی نوشته شده‌اند، ترجمه‌های تایید شده توسط سفارت یا دفتر اسناد رسمی مورد نیاز است. پس از دریافت YTGGK از انجمن تورینگ و اتومبیل ترکیه، مالک خودرو باید ابتدا به گمرک و سپس به اداره راهنمایی و رانندگی در استانی که در آن اقامت دارد مراجعه کند. برای دریافت بازپرداخت تضمین واریز شده، دفترچه YTGGK باید پس از صادرات قطعی خودرو و بسته شدن پرونده‌ها توسط اداره راهنمایی و رانندگی و گمرک مربوطه به انجمن تورینگ و اتومبیل ترکیه بازگردانده شود.

هزینه‌های سال ۲۰۲۴

تا ۱ سال – ۵.۰۰۰.۰۰ لیر

تا ۲ سال – ۷.۷۰۰.۰۰ لیر

هزینه‌های تمدید برای سال ۲۰۲۴

تا ۶ ماه – ۳.۰۳۰.۰۰ لیر

تا ۱ سال ۴.۲۱۰.۰۰ لیر

تا ۲ سال – ۷.۱۳۰.۰۰ لیر

توجه: هزینه‌های مدارک را می‌توان با کارت اعتباری در دفاتر ما در استانبول، آنکارا، کاپیکوله، ایپسالا و ازمیر پرداخت کرد.

توجه: تضمین واریزی باید به نام دارنده YTGGK باشد.

دفاتر آماده‌کننده کارت آبی (Mavi Karne) در استانبول، آنکارا، آنتالیا، ازمیر، مرسین و سامسون واقع شده‌اند.

This article was translated using AI.

View Original (English) →
HomeSearchFavoritesContact