তুরস্কের ওয়ার্ক পারমিট

তুরস্কের ওয়ার্ক পারমিট

তুরস্কে কাজ করতে ইচ্ছুক সকল বিদেশী নাগরিককে তুরস্কে কাজ শুরু করার আগে একটি ওয়ার্ক পারমিট নিতে হবে। তুরস্ক থেকে বা বিদেশ থেকে ওয়ার্ক পারমিটের জন্য আবেদন করা সম্ভব। ওয়ার্ক পারমিট ছাড়া কোনো বিদেশী কর্মীকে নিয়োগ করা নিয়োগকর্তার জন্য অবৈধ। অন্যথায়, বিদেশীর নির্বাসন ছাড়াও, ওয়ার্ক পারমিট ছাড়া নিয়োগকর্তা এবং বিদেশী কর্মচারীদের প্রশাসনিক জরিমানার সম্মুখীন হতে হবে।

তুরস্কে কাজ করতে ইচ্ছুক বিদেশীদের তাদের পড়াশোনা শুরু করার আগে একটি ওয়ার্ক পারমিট নিতে হবে। আবেদন অবশ্যই একটি কোম্পানি/ব্যবসায়িক প্রতিষ্ঠানের মাধ্যমে করতে হবে। নিয়োগকর্তা এবং যে নির্দিষ্ট চাকরির জন্য তারা গৃহীত হয়েছে তা ছাড়া একজন বিদেশী নিজেরা ওয়ার্ক পারমিটের জন্য আবেদন করতে পারবে না। একজন বিদেশীর একটি নির্দিষ্ট চাকরি থেকে স্বাধীনভাবে কাজ করার অধিকার নেই, এবং এই অধিকার অব্যাহতভাবে রক্ষা করার জন্য কোনো সাধারণ ওয়ার্ক পারমিট নেই।

তাদের আবাসস্থলের উপর নির্ভর করে বিদেশী কর্মীরা ওয়ার্ক পারমিট পাওয়ার জন্য দুটি ভিন্ন পথ অনুসরণ করতে পারে;

• ছাত্রদের জন্য প্রদত্ত রেসিডেন্স পারমিট ব্যতীত; পর্যটন, চিকিৎসা, খেলাধুলা, গৃহ পরিষেবা, শিশু যত্ন, বয়স্কদের যত্ন, প্রতিবন্ধীদের যত্ন ইত্যাদি ক্ষেত্রে কমপক্ষে ৬ মাসের বৈধ রেসিডেন্স পারমিট আছে এমন বিদেশীরা >TÜRKPERMIT-এর মাধ্যমে পরিবার, শ্রম ও সামাজিক পরিষেবা মন্ত্রণালয়ে ওয়ার্ক পারমিট পাওয়ার জন্য আবেদন করতে পারেন।

• যদি বিদেশীর বৈধ রেসিডেন্স পারমিট না থাকে, তবে তাকে তার বাসস্থান বা নাগরিকত্বের দেশের তুর্কি কনস্যুলেটে আবেদন করতে হবে। এই পদ্ধতিতে করা ওয়ার্ক পারমিট আবেদনের জন্য, TÜRKPERMIT সম্পূর্ণ ফাইল প্রস্তুত করে এবং দ্রুততম উপায়ে লেনদেন সম্পন্ন করে।

span style=”font-size:12.0pt”>তুরস্ক থেকে ওয়ার্ক পারমিটের জন্য কীভাবে আবেদন করবেন

শিক্ষাগত রেসিডেন্স পারমিট ব্যতীত কমপক্ষে ৬ মাসের বৈধ রেসিডেন্স পারমিট আছে এমন বিদেশীরা TÜRKPERMIT-এর মাধ্যমে সামাজিক পরিষেবা মন্ত্রণালয়ে আবেদন করতে পারেন।

তুরস্কের বিদেশী নিয়োগকর্তা এবং শ্রমিকদের তুরস্ক প্রজাতন্ত্রের পরিবার, শ্রম ও সামাজিক পরিষেবা মন্ত্রণালয়ে প্রয়োজনীয় কাগজপত্র সহ অনলাইনে আবেদন করতে হবে। কর্মচারী এবং নিয়োগকর্তা উভয়ের দ্বারা প্রদত্ত কাগজপত্র ভিন্ন। অনলাইন আবেদনের সময়, কর্মচারী এবং নিয়োগকর্তা উভয়ের তথ্য চাওয়া হয়। তারপর, প্রয়োজনীয় কাগজপত্র বিদেশী ওয়ার্ক পারমিট অটোমেশন সিস্টেমে আপলোড করতে হবে।

তুরস্ক প্রজাতন্ত্রের পরিবার, শ্রম ও সামাজিক পরিষেবা মন্ত্রণালয় আন্তর্জাতিক শ্রম আইন নং ৬৭৩৫ (আইএলও) এবং অন্যান্য প্রাসঙ্গিক আইনের নির্বাহী বিধিমালা অনুসারে কাগজপত্র এবং আবেদনগুলি পরীক্ষা করে। ওয়ার্ক পারমিট আবেদন-এর ফলাফল অনলাইন ইমেলের মাধ্যমে জানানো হয়। ওয়ার্ক পারমিট আবেদন এবং ফলো-আপ TÜRKPERMIT দ্বারা করা হয়।

span style=”font-size:12.0pt”>তুরস্কের বাইরে থেকে ওয়ার্ক পারমিটের জন্য কীভাবে আবেদন করবেন?

যাদের বৈধ রেসিডেন্স পারমিট নেই তারা তাদের বাসস্থান বা নাগরিকত্বের দেশ থেকে ওয়ার্ক পারমিটের জন্য আবেদন করতে পারেন। তবে, এই আবেদনটি পাসপোর্ট, ভিসা আবেদন, একটি ছবি এবং কর্মসংস্থান চুক্তির একটি অনুলিপি সহ বাসস্থান বা নাগরিকত্বের দেশের তুর্কি কনস্যুলেটে জমা দিতে হবে।

কনস্যুলেটে করা আবেদনের ১০ দিনের মধ্যে নিয়োগকর্তাকে পরিবার, শ্রম ও সামাজিক পরিষেবা মন্ত্রণালয়ে (রেফারেন্স নম্বর সহ) অনলাইনে আবেদন করতে হবে। তুরস্কে ওয়ার্ক পারমিটের জন্য আবেদন অনলাইনে করা হয়। যদি সমস্ত কাগজপত্র সম্পূর্ণ এবং সঠিক হয়, তবে অনুমোদন প্রক্রিয়া গড়ে ৩০ দিন সময় নেয় এবং অনুমোদনের পরে, আবেদনকারীকে ইমেলের মাধ্যমে জানানো হয়। ওয়ার্ক পারমিট আবেদন এবং ফলো-আপ TÜRKPERMIT দ্বারা করা হয়।

span style=”font-size:12.0pt”>তুরস্কে কে ওয়ার্ক পারমিট পেতে পারেন?

• আইনটি বর্তমানে কর্মরত বা কর্মসংস্থানের জন্য আবেদনকারী বিদেশী, পেশাগত প্রশিক্ষণার্থী বা পেশাগত প্রশিক্ষণার্থীদের জন্য আবেদনকারী বিদেশী, ইন্টার্নশিপের জন্য আবেদনকারী বিদেশী, সীমান্ত পেরিয়ে পরিষেবা প্রদানকারী এবং অস্থায়ীভাবে কর্মরত বিদেশী, প্রাকৃতিক বা আইনি ব্যক্তিদের জন্য প্রযোজ্য।

• আইনের আওতার বাইরে, সীমিত কোম্পানির ব্যবস্থাপনা অংশীদার, যৌথ স্টক কোম্পানির শেয়ারহোল্ডার বোর্ডের সদস্য এবং শেয়ারহোল্ডারদের মধ্যে বিভক্ত সীমিত অংশীদারিত্বের ব্যবস্থাপনা অংশীদারদের ওয়ার্ক পারমিট নিতে হবে।< /li>

• যদিও আইনটি তুরস্কে কর্মরত/কাজ করবে এমন বেশিরভাগ বিদেশীদের কভার করে, অনেক বিদেশী কিছু ব্যবসার ক্ষেত্রে ওয়ার্ক পারমিটের প্রয়োজন হয় না এই ধারণার কারণে ওয়ার্ক পারমিটের বাধ্যবাধকতা সম্পর্কে অবগত নন। তবে, ওয়ার্ক পারমিট প্রয়োজনীয়তার কিছু ব্যতিক্রম রয়েছে।

• গৃহ পরিষেবা ওয়ার্ক পারমিট, বাড়িতে শিশু যত্ন, শিশু যত্ন, বয়স্কদের যত্ন এবং রোগীদের যত্ন এবং প্রতিবন্ধীদের যত্ন এই শিরোনামের অধীনে। এই ব্যবসার ক্ষেত্রগুলি ব্যতীত গৃহ পরিষেবা ওয়ার্ক পারমিট-এর জন্য অন্য কোনো আবেদন করা যাবে না।

span style=”font-size:12.0pt”>ওয়ার্ক পারমিট আবেদনের জন্য প্রয়োজনীয় মৌলিক কাগজপত্র কী কী?

আবেদন প্রক্রিয়ার সময় কিছু কাগজপত্র অনলাইন সিস্টেমে আপলোড করতে হবে। তবে, আপনার ব্যবসা এবং আপনার আবেদনে প্রদত্ত তথ্যের উপর নির্ভর করে এই কাগজপত্রগুলি ভিন্ন হতে পারে। রেসিডেন্স পারমিট (কমপক্ষে ৬ মাস আগে), পাসপোর্ট, ছবি, বিদেশী পরিচয় নম্বর, নির্দিষ্ট-মেয়াদী কর্মসংস্থান চুক্তি, কর্মক্ষেত্রের ট্রেড রেজিস্ট্রির প্রিন্টআউট অফিসিয়াল গেজেটে, ট্রেড রেজিস্ট্রির গুড স্ট্যাটাস সার্টিফিকেট, ট্যাক্স রেজিস্ট্রির নথি, কোম্পানি সম্পর্কিত অন্যান্য কাগজপত্র এবং যদি আবেদনটি কোম্পানির পক্ষে অন্য কেউ করে থাকে তবে পাওয়ার অফ অ্যাটর্নি সবচেয়ে মৌলিক কাগজপত্র যা বিদেশী ওয়ার্ক পারমিটের জন্য প্রয়োজন।

এছাড়াও, বিদেশী আবেদনকারীদের চাকরির জন্য তাদের ডিপ্লোমা এবং সার্টিফিকেট জমা দিতে বলা হবে। তবে, আপনি যদি অন্য নির্দিষ্ট শর্তাবলী পূরণ করেন, যেমন অন্তত তিন বছর ধরে তুর্কি নাগরিককে বিয়ে করা বা তুর্কি পিতামাতা থাকা, তবে এটি আপনাকে আরও সহজে ওয়ার্ক পারমিট পেতে সাহায্য করতে পারে। এর মানে হল যে স্ট্যান্ডার্ড ওয়ার্ক পারমিট মানদণ্ড (যা মন্ত্রণালয় মূল্যায়ন মানদণ্ড হিসাবে সংজ্ঞায়িত করে) আপনার আবেদনের মূল্যায়নে প্রয়োগ করা হবে না। এই ক্ষেত্রে, আপনাকে অন্যান্য সহায়ক কাগজপত্র আপলোড করতে হবে। আপনি যখন আবেদন প্রক্রিয়ার শেষ প্রান্তে পৌঁছাবেন, তখন সিস্টেম আপনাকে দেখাবে কোন কাগজপত্র আপলোড করতে হবে, তাই তুরস্কে ওয়ার্ক পারমিটের জন্য প্রয়োজনীয় কাগজপত্র আবেদন প্রক্রিয়া শুরু করার আগে প্রস্তুত থাকতে হবে।< /span>

span style=”font-size:12.0pt”>নিয়োগকর্তা এবং বিদেশীদের জন্য মূল্যায়ন মানদণ্ড কী কী?

মন্ত্রণালয় নিয়োগকর্তা এবং কর্মচারী উভয়ের জন্য বিভিন্ন মূল্যায়ন মানদণ্ড নির্ধারণ করেছে;< /p>

• যে নিয়োগকর্তা একজন বিদেশী নিয়োগ করতে চান তার কমপক্ষে পাঁচজন তুর্কি কর্মচারী থাকতে হবে। যে ক্ষেত্রে ওয়ার্ক পারমিটের জন্য আবেদনকারী বিদেশী কোম্পানির অংশীদার, সেই ক্ষেত্রে ১ বছরের ওয়ার্ক পারমিটের শেষ ৬ মাসে এই শর্তটি প্রয়োজন হবে। এইভাবে, তিনি আধা বছরের জন্য একটি নতুন স্টার্টআপ কোম্পানি প্রতিষ্ঠা করতে পারেন।

• কোম্পানির ইস্যু করা মূলধন কমপক্ষে ১০০,০০০ টিএল হতে হবে, মোট বিক্রয় কমপক্ষে ৮০০,০০০ টিএল হতে হবে এবং গত বছরের রপ্তানি মূল্য কমপক্ষে ২৫০,০০০ মার্কিন ডলার হতে হবে, তুরস্কে ওয়ার্ক পারমিটের শর্তাবলী

• তবে, উপরে উল্লিখিত এই দুটি মানদণ্ড শিক্ষাপ্রতিষ্ঠান, গৃহ পরিষেবা প্রদানকারী, তুরস্কে বিদেশী এয়ারলাইন প্রতিনিধি বা সরকারি প্রতিষ্ঠান ও সংস্থাগুলিতে কর্মরত বিদেশীদের জন্য নয়; এটি এমন ক্ষেত্রে প্রযোজ্য নয় যেখানে আন্তর্জাতিক কনভেনশন দ্বারা বিধান সরবরাহ করা হয়েছে যার তুরস্ক একটি অংশ।

• ওয়ার্ক পারমিট মানদণ্ডগুলির মধ্যে একটি বেতনের উপর ভিত্তি করে। এই মানদণ্ড পেশা অনুযায়ী ভিন্ন হয়। উদাহরণস্বরূপ: শিক্ষক, মনোবিজ্ঞানী, ফিজিওথেরাপিস্ট, পারফর্মিং আর্টিস্ট এবং সঙ্গীতশিল্পীদের তিনগুণ ন্যূনতম মজুরি দেওয়া হয়। গৃহ পরিষেবা ওয়ার্ক পারমিট কর্মীদের কমপক্ষে ন্যূনতম মজুরি থাকতে হবে।

• তবে, খাত, কোম্পানি এবং তুর্কিকে বিয়ে করা, তুর্কি পিতামাতা বা সন্তান থাকা ইত্যাদি নির্দিষ্ট পরিস্থিতির উপর নির্ভর করে মূল্যায়ন মানদণ্ড ভিন্ন হয়।

span style=”font-size:12.0pt”>ফলাফল সম্পর্কে কীভাবে জানবেন< /p>

তুরস্কে ওয়ার্ক পারমিটের জন্য আবেদনকারী বেশিরভাগ বিদেশী নাগরিক জিজ্ঞাসা করেন, “ওয়ার্ক পারমিট পেতে কত দিন লাগে?” প্রশ্নের উত্তর খোঁজেন। আবেদনের পরে, মন্ত্রণালয় কর্তৃক আবেদনের মূল্যায়ন সাধারণত ১৫ থেকে ৩০ দিনের মধ্যে সম্পন্ন হয়, যদি আবেদন এবং তথ্যের অনুরোধগুলি সম্পন্ন হয়, তবে এই সময়কাল বাড়ানো যেতে পারে।

মন্ত্রণালয় আবেদনের মূল্যায়নের ফলাফল ইমেলের মাধ্যমে আবেদনকারীর কাছে পাঠায়। যদি আবেদন অনুমোদিত হয়, তবে ইমেলে নির্দিষ্ট পেমেন্টের বিবরণ অনুযায়ী ফি প্রদান করতে হবে। প্রাসঙ্গিক ফি প্রদান করার পরে, আবেদন চূড়ান্ত করা হয় এবং ওয়ার্ক পারমিট ঠিকানায় পাঠানো হয়। যদি আবেদন প্রত্যাখ্যান করা হয়, তবে বিজ্ঞপ্তি প্রাপ্তির তারিখ থেকে ৩০ দিনের মধ্যে সিদ্ধান্তের বিরুদ্ধে আপিল করা সম্ভব। যদি আপত্তি প্রত্যাখ্যান করা হয়, তবে প্রশাসনের বিরুদ্ধে মামলা দায়ের করা যেতে পারে।

span style=”font-size:12.0pt”>তুরস্কে ওয়ার্ক পারমিট পাওয়ার পর প্রক্রিয়াটি কীভাবে কাজ করে?

যেমনটি জানা যায়, ওয়ার্ক পারমিট বা ওয়ার্ক পারমিট ছাড়পত্র রেসিডেন্স পারমিট প্রদান করে। অতএব, একটি পৃথক রেসিডেন্স পারমিট পাওয়ার প্রয়োজন হবে না। ওয়ার্ক পারমিট পাওয়ার পরে, তুরস্কে জমা দেওয়া আবেদনগুলির জন্য ওয়ার্ক পারমিটের শুরুর তারিখ থেকে ৩০ দিনের মধ্যে বিদেশী অবশ্যই সামাজিক নিরাপত্তা ব্যবস্থায় নিবন্ধন করতে হবে।

যদি আবেদন অনুমোদিত হয়, তবে একটি নির্দিষ্ট চাকরি এবং একটি নির্দিষ্ট কোম্পানির জন্য এক বছরের ওয়ার্ক পারমিট মঞ্জুর করা হয়। একই নিয়োগকর্তার জন্য প্রথম এক্সটেনশনে, সর্বোচ্চ ২ বছরের ওয়ার্ক পারমিট মঞ্জুর করা হয়। একই নিয়োগকর্তার সাথে কাজ চালিয়ে যাওয়ার সময়, পরবর্তী এক্সটেনশনের জন্য সর্বোচ্চ ৩ বছরের ওয়ার্ক পারমিট মঞ্জুর করা হয়। তবে, ভিন্ন নিয়োগকর্তাদের সাথে কাজ করার আবেদনগুলি প্রথম আবেদন হিসাবে বিবেচিত হয়। এক্সটেনশন আবেদনগুলি বর্তমান ওয়ার্ক পারমিট মেয়াদ শেষ হওয়ার ৬০ দিন আগে করতে হবে।