حوّل رفض تصريح الإقامة الخاص بك في تركيا إلى موافقة في عام 2026

لماذا تم رفض طلب تصريح الإقامة الخاص بي؟

قد تكون قد تلقيت "نموذج إشعار" (إخطار) يوضح سبب رفض طلبك.

السبب الأكثر شيوعًا لرفض طلبات تصريح الإقامة هو الأسباب المدرجة في المادة 32 (المادة 32) من القانون رقم 6458 بشأن الأجانب والحماية الدولية.

وفقًا للمادة 32، قد يتم رفض طلب تصريح الإقامة قصير الأجل في الحالات التالية:

• عدم تضمين سبب واحد أو أكثر من الأسباب المدرجة في الفقرة الأولى من المادة 31 في طلبك وعدم تقديم المعلومات والوثائق المتعلقة بهذا الطلب بالكامل (وثيقة غير مكتملة أو غير صحيحة).
• لا يندرج طلبك ضمن نطاق المادة 7
• لا تلبي أماكن إقامتك معايير الصحة والسلامة العامة (المدرجة في طلبك)
• عدم تقديم سجل جنائي ساري المفعول صادر عن السلطات المختصة في البلد الذي تحمل جنسيته أو تقيم فيه بشكل قانوني.
• إخفاء أو تقديم معلومات عنوان خاطئة عن المكان الذي ستقيم فيه في تركيا.

هناك بنود أخرى في نفس القانون قد تفسر سبب رفض طلبك.

تنص المادة 33 على أنه لن يتم منح تصاريح الإقامة قصيرة الأجل، أو سيتم رفضها أو إلغاؤها في الحالات التالية، ولن يتم تمديد التصاريح المنتهية الصلاحية:

• عدم استيفاء شرط واحد أو أكثر من الشروط الواردة في المادة 32 أو عدم صلاحيتها بعد الآن
• تحدد السلطات المختصة أن تصريح الإقامة قد تم استخدامه لأغراض أخرى غير الغرض الذي تم إصداره من أجله.
• صدور قرار ترحيل ساري المفعول أو فرض حظر دخول على الأجنبي.
• تجاوز الحد الأقصى للفترة التي يمكنك البقاء فيها خارج البلاد خلال فترة تصريح إقامتك، بما يتعارض مع اللوائح ذات الصلة.

تنص المادة 15 أيضًا على أنه لن يتم منح التأشيرات للأجانب التاليين:

• الذين لا يملكون جواز سفر أو وثيقة قانونية بديلة صالحة لمدة ستين يومًا على الأقل أطول من فترة التأشيرة المطلوبة
• المحظورون من دخول تركيا
• الذين يعتبرون تهديدًا للنظام العام أو السلامة العامة
• المصابون بمرض يعتبر تهديدًا للصحة العامة
• وفقًا للاتفاقيات التي تكون جمهورية تركيا طرفًا فيها، الذين يتم اتهامهم أو إدانتهم بجريمة أو مخالفات تشكل أساسًا قانونيًا كافيًا للتسليم.
• الذين لا يملكون تأمينًا صحيًا ساري المفعول يغطي مدة الإقامة
• الذين لا يمكنهم تبرير غرض دخولهم أو عبورهم أو إقامتهم في تركيا
• الذين لا يملكون الوسائل المالية الكافية أو الدخل المنتظم خلال فترة إقامتهم
• الذين لا يقبلون دفع الديون والغرامات الناشئة عن انتهاك التأشيرة أو تصريح الإقامة السابق أو وفقًا للقانون رقم 6183 بشأن تحصيل المطالبات العامة بتاريخ 21/7/1953 أو القانون الجنائي التركي رقم 5237 بتاريخ 26/9/2004. الذين لا يقبلون الدفع ويتم متابعتهم من قبل السلطات المختصة.

كيفية استئناف رفض تصريح الإقامة في تركيا

رفض تصريح الإقامة في تركيا

يجب عليك تقديم طلب إلى المحكمة الإدارية في غضون 60 يومًا من استلام نموذج الإشعار الخاص بك.

إذا تم اتخاذ قرار الرفض من قبل الممثل الأجنبي لتركيا، فيجب رفع القضية في المحكمة الإدارية في أنقرة، وإذا تم اتخاذها من قبل مكتب المحافظ، فيجب رفعها في محكمة إدارية ضمن اختصاص المحافظة.

رسوم تجاوز المدة والترحيل

بعد استلام إشعار الرفض، لديك 10 أيام لمغادرة البلاد إذا لم يكن لديك تأشيرة أو إعفاء من التأشيرة. إذا كان لديك تأشيرة، يبدأ هذا بعد 10 أيام من انتهاء صلاحية تأشيرتك.

قد تكون في عملية رفع دعوى قضائية ضد رفضك، لكن ذلك لا يوقف إجراءات الترحيل. إذا كنت لا تزال في البلاد بعد انتهاء فترة الـ 10 أيام، فقد يتم تغريمك وترحيلك.

لمزيد من الإرشادات، تحقق من مقالاتنا حول عواقب تجاوز مدة صلاحية تأشيرتك التركية وكيفية حساب ما يعتبر تجاوزًا للمدة.

إعادة التقدم بطلب للحصول على إذن

إذا كنت ترغب في إعادة التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة جديد، فسيتعين عليك مغادرة البلاد والانتظار لمدة 6 أشهر إذا كنت ترغب في التقدم بطلب لنفس نوع تصريح الإقامة. ومع ذلك، يمكنك محاولة التقدم بطلب لنوع آخر دون الحاجة إلى الانتظار هذه المرة.

ما الذي أحتاج إلى معرفته حول الرسوم والإجراءات القانونية في تركيا لرفض تصريح الإقامة في تركيا؟

بالإضافة إلى النفقات مثل السفر والوكالة، يجب أن تتوقع دفع ما يقرب من 1000-1500 دولار أمريكي للحصول على استشارة قانونية من محامٍ.

يتم تحديد رسوم كل قضية بناءً على مدى تعقيد القضية ونطاقها، بالإضافة إلى عوامل أخرى. ما سبق هو سعر أساسي لمساعدتك في تقدير الأسعار/الرسوم مقدمًا.

أما بالنسبة للوقت المتوقع للوصول إلى حل، فبسبب الإطار القانوني في تركيا، قد يستغرق الأمر أشهرًا أو حتى أكثر من عام، خاصة في المدن الكبرى مثل اسطنبول وأنقرة.

إذا، في أي حال، تم رفض قضيتك أو تم إلغاء استئنافك، فسيتم ترحيل فترة تجاوزك للمدة إلى تاريخ رفض طلب تصريح إقامتك لأول مرة.

يجب عليك التفكير في هذا بجدية حيث قد يكون من الأسهل التحدث إلى المقيم واتخاذ إجراء بديل. قد يُنصح بمغادرة تركيا وإعادة الدخول بناءً على وصول جواز سفرك عن طريق القيام بـ "رحلة حدودية" بسيطة أو اتخاذ خطوات أخرى.

إذا كنت ترغب في التحدث إلى محامٍ بشأن رفض تصاريح الإقامة والاستئنافات، فاتصل بنا لمعرفة المزيد عن حقوقك.