مراحل طلب الجنسية التركية: 10 خطوات

هل تشعر بالإرهاق من عملية طلب الجنسية التركية؟ يقدم هذا الدليل شرحًا مفصلاً لكل مرحلة في نظام المواطن الإلكتروني (e-Vatandaşlık) خطوة بخطوة، مما يساعدك على تتبع طلبك بثقة ووضوح.

مراحل تقديم طلب المواطنة التركية: دليلك الشامل المكون من 10 خطوات للنجاح

إن الشروع في رحلة الحصول على الجنسية التركية هو أمر مثير. ومع ذلك، فإن فهم مراحل تقديم طلب المواطنة التركية المختلفة قد يكون مربكًا. سيوضح هذا الدليل الشامل العملية بأكملها، مقدمًا شرحًا واضحًا خطوة بخطوة من التقديم الأولي إلى الموافقة النهائية. سواء كنت تتقدم بطلب عن طريق الاستثمار، أو شراء عقار، أو بوسائل استثنائية أخرى، سيساعدك هذا المقال في تتبع ملفك وفهم ما تعنيه كل رسالة حالة.

ملخص سريع: جدول نظرة عامة على مراحل تقديم طلب المواطنة التركية

المرحلة	الوصف	المدة التقريبية	رسالة النظام التركي
1	تم تسجيل الطلب	1 – 15 يومًا	e-Vatandaşlık Sistemine kaydedilmiş olup gerekli iş ve işlemlere başlanacaktır.
2	تم إرسال المستندات إلى المديرية	1 – 15 يومًا	Belgeler Genel Müdürlüğümüze gönderilmiş, ancak henüz ulaşmamıştır.
2.5	مراجعة أولية	1 – 15 يومًا	Belgeler Genel Müdürlüğümüze ulaşmış olup ön inceleme yapılmaktadır.
3	مراجعة تفصيلية للمستندات	1 – 15 يومًا	Başvuru belgeleriniz incelenmektedir.
3.25	قيد الإدراج في قائمة الأمن	1 – 15 يومًا	Arşiv araştırmasına gönderilecek ilk listeye dahil edilecektir.
3.5	تم الإدراج في قائمة الأمن	1 – 15 يومًا	Listeye dahil edilmiştir.
4	بدء بحث الأرشيف الأمني	2 – 4 أشهر	Arşiv araştırması yapılmak üzere ilgili kurumlara gönderilmiştir.
5	يستمر التقييم	15 – 30 يومًا	Araştırma ve değerlendirme süreci devam etmektedir.
5.5	الموافقة على الإدراج في القائمة النهائية	1 – 15 يومًا	Listeye dahil edilmek üzere onay aşamasındadır.
6	قيد الإدراج في القائمة النهائية	15 – 30 يومًا	Karar Makamına sunulacak olan listeye dahil edilecektir.
7	تم الإدراج في قائمة الرئاسة	30 – 45 يومًا	Listeye dahil edilmiştir.
8	تم إرسال الملف إلى الرئاسة	30 – 45 يومًا	Karar alınmak üzere Karar Makamına gönderilmiştir.
8.5	مرحلة اتخاذ القرار النهائي	1 – 15 يومًا	Başvurunuz sonuçlandırılma aşamasındadır.
9	عملية التسجيل	1 – 15 يومًا	Nüfus kütüklerine tescil aşamasındadır.
10	تمت الموافقة على الجنسية	—	Başvuru sonucunun tarafınıza tebliğ edilebilmesi için müracaat etmeniz gerekmektedir.

التنقل في مراحل تقديم طلب المواطنة التركية الأساسية

تنقسم الرحلة إلى عدة مراحل رئيسية. فيما يلي شرح مفصل لكل مرحلة، بما في ذلك الرسالة الرسمية باللغة التركية ومعناها.

المرحلة 1: تم تسجيل الطلب في النظام

تبدأ رحلتك هنا. تم إدخال طلبك بنجاح في النظام الإلكتروني من قبل جهة تقديم الطلب.

المدة التقريبية: 1 – 15 يومًا
الرسالة الرسمية باللغة التركية:İstisnai Olarak Türk Vatandaşlığının Kazanılması başvurunuz başvuru makamınca e-Vatandaşlık Sistemine kaydedilmiş olup gerekli iş ve işlemlere başlanacaktır.

المرحلة 2: تم إرسال المستندات إلى المديرية العامة

ملف طلبك في طريقه الفعلي إلى المديرية العامة للسكان والشؤون المدنية في أنقرة.

المدة التقريبية: 1 – 15 يومًا
الرسالة الرسمية باللغة التركية:İstisnai Olarak Türk Vatandaşlığının Kazanılması başvurunuza ait belgeler Genel Müdürlüğümüze gönderilmiş, ancak henüz Genel Müdürlüğümüze ulaşmamıştır.

المرحلة 2.5: مراجعة أولية للمستندات

تلقت المديرية العامة ملفك وتقوم بإجراء فحص أولي للتأكد من أن كل شيء على ما يرام.

المدة التقريبية: 1 – 15 يومًا
الرسالة الرسمية باللغة التركية:İstisnai Olarak Türk Vatandaşlığının Kazanılması başvurunuza ait belgeler Genel Müdürlüğümüze ulaşmış olup ön inceleme yapılmaktadır.

المرحلة 3: مراجعة تفصيلية للمستندات

هذا فحص أكثر شمولاً للمستندات التي قدمتها من قبل المديرية العامة.

المدة التقريبية: 1 – 15 يومًا
الرسالة الرسمية باللغة التركية:İstisnai Olarak Türk Vatandaşlığının Kazanılması başvurunuz Genel Müdürlüğümüze ulaşmış olup başvuru belgeleriniz incelenmektedir.

المرحلة 3.25: قيد الإدراج لبحث الأرشيف الأمني

يتم إعداد ملفك ليتم إضافته إلى القائمة الأولى التي سيتم إرسالها لفحص أمني شامل.

المدة التقريبية: 1 – 15 يومًا
الرسالة الرسمية باللغة التركية:İstisnai Olarak Türk Vatandaşlığının Kazanılması başvurunuz arşiv araştırmasına gönderilecek ilk listeye dahil edilecektir.

المرحلة 3.5: تم الإدراج في قائمة بحث الأرشيف الأمني

تم وضع ملفك رسميًا في القائمة المخصصة لبحث الأرشيف الأمني.

المدة التقريبية: 1 – 15 يومًا
الرسالة الرسمية باللغة التركية:İstisnai Olarak Türk Vatandaşlığının Kazanılması başvurunuz arşiv araştırmasına gönderilecek listeye dahil edilmiştir.

المرحلة 4: بدء بحث الأرشيف الأمني

هذه واحدة من أهم مراحل تقديم طلب المواطنة التركية. تم إرسال ملفك إلى وكالات الأمن القومي ذات الصلة (مثل منظمة الاستخبارات الوطنية – MİT، وغيرها) لإجراء فحص خلفية مفصل.

المدة التقريبية: 2 – 4 أشهر
الرسالة الرسمية باللغة التركية:İstisnai Olarak Türk Vatandaşlığının Kazanılması başvurunuza ilişkin arşiv araştırması yapılmak üzere ilgili kurum(lar)a gönderilmiştir.

المرحلة 5: يستمر البحث والتقييم

لا يزال الفحص الأمني قيد التقدم. تشير هذه المرحلة إلى أن السلطات تقوم بمراجعة ملفك بنشاط.

المدة التقريبية: 30 – 90 يومًا
الرسالة الرسمية باللغة التركية:İstisnai Olarak Türk Vatandaşlığının Kazanılması başvurunuza ilişkin araştırma ve değerlendirme süreci devam etmektedir.

المرحلة 5.5: الموافقة على الإدراج في القائمة النهائية

طلبك في مرحلة الموافقة ليتم إضافته إلى القائمة الجماعية التي سيتم تقديمها إلى السلطة النهائية لاتخاذ القرار.

المدة التقريبية: 1 – 15 يومًا
الرسالة الرسمية باللغة التركية:İstisnai Olarak Türk Vatandaşlığının Kazanılması başvurunuz Karar Makamına sunulacak olan listeye dahil edilmek üzere onay aşamasındadır.

المرحلة 6: قيد الإدراج في القائمة النهائية

ملفك ينتظر الإضافة الرسمية إلى القائمة التي سيتم تقديمها إلى الرئاسة.

المدة التقريبية: 15 – 30 يومًا
الرسالة الرسمية باللغة التركية:İstisnai Olarak Türk Vatandaşlığının Kazanılması başvurunuz Karar Makamına sunulacak olan listeye dahil edilecektir.

المرحلة 7: تم الإدراج في القائمة المرسلة إلى الرئاسة

تأكيد أنه تم إدراج طلبك في القائمة المرسلة إلى رئيس جمهورية تركيا للموافقة النهائية.

المدة التقريبية: 30 – 45 يومًا
الرسالة الرسمية باللغة التركية:İstisnai Olarak Türk Vatandaşlığının Kazanılması başvurunuz Karar Makamına sunulacak olan listeye dahil edilmiştir.

المرحلة 8: تم إرسال الملف إلى الرئاسة لاتخاذ القرار

تم إرسال طلبك رسميًا إلى مكتب الرئيس لاتخاذ القرار النهائي.

المدة التقريبية: 30 – 45 يومًا
الرسالة الرسمية باللغة التركية:İstisnai Olarak Türk Vatandaşlığının Kazanılması başvurunuz karar alınmak üzere Karar Makamına gönderilmiştir.

المرحلة 8.5: مرحلة اتخاذ القرار النهائي

يتم الانتهاء من القرار بشأن طلبك. هذه هي الخطوة الأخيرة قبل النتيجة الرسمية.

المدة التقريبية: 1 – 15 يومًا
الرسالة الرسمية باللغة التركية:İstisnai Olarak Türk Vatandaşlığının Kazanılması başvurunuz sonuçlandırılma aşamasındadır.

المرحلة 9: التسجيل في السجل المدني

يتم الآن تسجيل نتيجة طلبك الإيجابية في سجلات السجل المدني الرسمية.

المدة التقريبية: 1 – 15 يومًا
الرسالة الرسمية باللغة التركية:İstisnai Olarak Türk Vatandaşlığının Kazanılması başvuru sonucunuz nüfus kütüklerine tescil aşamasındadır.

المرحلة 10: تهانينا! تمت الموافقة على جنسيتك

نجاح! تؤكد هذه الرسالة أنه تمت الموافقة على طلبك. يجب عليك الآن زيارة جهة تقديم الطلب (على سبيل المثال، المديرية الإقليمية للسكان والشؤون المدنية) ليتم إبلاغك رسميًا والمضي قدمًا في الحصول على بطاقة الهوية وجواز السفر التركيين.

الرسالة الرسمية باللغة التركية:İstisnai Olarak Türk Vatandaşlığının Kazanılması başvuru sonucunun tarafınıza tebliğ edilebilmesi için başvuru makamına müracaat etmeniz gerekmektedir.

حالات طلب أخرى محتملة

طلب مستندات مفقودة

إذا رأيت هذه الرسالة، فهذا يعني أن ملفك يتطلب معلومات أو وثائق إضافية. ستحدد الرسالة ما هو مطلوب ومن أي مكتب.

مثال للرسالة باللغة التركية:İstisnai Olarak Türk Vatandaşlığının Kazanılması başvurunuza ilişkin işlemlere devam edilebilmesi için xx/xx/xxxx tarihinde başvuru makamından (İstanbul İl Nüfus Ve Vatandaşlık Müdürlüğü) talep edilen eksik evrak/bilginin Genel Müdürlüğümüze gönderilmesi gerekmektedir.

مرحلة ما بعد الإخطار

تظهر هذه الحالة بعد زيارتك لجهة تقديم الطلب وتم إبلاغك رسميًا بالنتيجة.

الرسالة الرسمية باللغة التركية:İstisnai Olarak Türk Vatandaşlığının Kazanılması başvuru sonucunuz tarafınıza tebliğ edilmiştir.

ملاحظات هامة للمتقدمين

الجداول الزمنية تقديرية: تستند المدد التقريبية لكل مرحلة إلى متوسط أوقات المعالجة لطلبات الاستثمار. يمكن أن تختلف هذه بشكل كبير من ملف إلى آخر. لا داعي للقلق إذا استغرق ملفك وقتًا أطول أو أقل من المشار إليه. لمزيد من المعلومات حول مزايا هذا المسار، اقرأ دليلنا حول فوائد الجنسية التركية.
موقع التتبع الرسمي: يمكنك مراقبة حالة طلبك مباشرة على البوابة الحكومية الرسمية. ستحتاج إلى رقم ملف طلبك (مجموعتان من الأرقام) وتاريخ ميلادك. تتبع طلبك هنا.
التحقيق الأمني: تتعلق عمليات التحقق في المرحلتين 4 و 5 بشكل خاص بالمقدم الرئيسي للطلب.
الأطفال المعالون: قد تستغرق طلبات الأطفال الذين يبلغون 18 عامًا أثناء عملية تقديم طلب والديهم (الملفات المرفقة) وقتًا أطول في نفس المراحل.

الخلاصة: طريقك إلى الجنسية التركية

الرحلة عبر مراحل تقديم طلب المواطنة التركية هي عملية منظمة وشاملة. في حين أنها تتطلب الصبر، فإن فهم كل خطوة يساعد في إدارة التوقعات. من التسجيل الأولي ومراجعة المستندات إلى التحقيق الأمني الحاسم والموافقة الرئاسية النهائية، كل مرحلة هي جزء ضروري لضمان نزاهة عملية المواطنة. باستخدام موقع التتبع الرسمي وهذا الدليل، يمكنك البقاء على اطلاع والتحرك بثقة نحو هدفك في أن تصبح مواطنًا تركيًا.