SimplyTR
كيفية التقديم للدراسة الجامعية في تركيا
Back to Blog
Residence Permitالعربية

كيفية التقديم للدراسة الجامعية في تركيا

Hamit Ekşi
Hamit Ekşi
5 min read

ادرس في تركيا للحصول على تعليم عالي الجودة وبأسعار معقولة. تعرف على الجامعات، امتحان TR-YÖS، المنح الدراسية، الرسوم الدراسية، وتأشيرات الطلاب. اعرف المزيد مع هذه المقالة.

الدراسة في تركيا: دليل شامل للطلاب الدوليين (2025)

🇹🇷 لماذا تختار الدراسة في تركيا؟

تقدم تركيا للطلاب الدوليين مزيجًا من التعليم عالي الجودة، والثراء الثقافي، والقدرة على تحمل التكاليف. مع مجموعة متنوعة من البرامج والمؤسسات، يمكن للطلاب العثور على فرص تتماشى مع أهدافهم الأكاديمية والمهنية. تتوفر البرامج التي تُدرّس باللغة الإنجليزية على نطاق واسع، وتكلفة المعيشة منخفضة نسبيًا مقارنة بالعديد من الدول الغربية.

🎯 من يمكنه التقديم؟

الطلاب الدوليون الذين أتموا تعليمهم الثانوي (المدرسة الثانوية) مؤهلون للتقديم في الجامعات التركية. يجب على المتقدمين التأكد من أن شهادة الثانوية العامة الخاصة بهم معترف بها، والحصول على شهادة معادلة إذا لزم الأمر.


🏫 أنواع الجامعات

يتكون نظام التعليم العالي في تركيا من:

  • الجامعات الحكومية: تمولها الحكومة، وغالبًا ما تكون رسومها الدراسية أقل. قد يتطلب القبول اجتياز امتحانات موحدة مثل TR-YÖS أو اختبارات دولية مثل SAT.

  • الجامعات الخاصة (المؤسساتية): مؤسسات ممولة من القطاع الخاص قد تقدم معايير قبول أكثر مرونة، وغالبًا ما تقبل المؤهلات الدولية وتقدم برامج باللغة الإنجليزية.


✍️ متطلبات القبول

بينما تختلف المتطلبات حسب المؤسسة والبرنامج، تشمل المتطلبات الأساسية العامة:

  • شهادة الثانوية العامة: مترجمة رسميًا إلى التركية أو الإنجليزية.

  • السجلات الأكاديمية: توضح المقررات الدراسية والدرجات التي تم الحصول عليها.

  • إتقان اللغة: إثبات إتقان لغة التدريس (مثل TOEFL/IELTS للغة الإنجليزية أو شهادات إتقان اللغة التركية).

  • نسخة من جواز السفر: هوية سارية للسفر الدولي.

  • خطاب الدافع: يشرح اهتمام مقدم الطلب بالبرنامج والمؤسسة المختارة.

قد تتطلب بعض الجامعات أيضًا درجات اختبارات موحدة (مثل TR-YÖS، SAT) أو إجراء مقابلات كجزء من عملية القبول.


📚 امتحان YÖS و TR-YÖS

إذا كنت ترغب في الدراسة في جامعة حكومية في تركيا، فستحتاج على الأرجح إلى اجتياز امتحان TR-YÖS.

  • ما هو TR-YÖS؟
    إنه امتحان قبول مركزي للطلاب الدوليين، تنظمه ÖSYM، وهي هيئة الامتحانات الرسمية في تركيا.
    لقد حل محل نظام "YÖS" القديم حيث كان لكل جامعة امتحانها الخاص.

  • لماذا هو مهم؟
    تؤثر نتيجة TR-YÖS الخاصة بك على قبولك في الجامعات الحكومية، خاصة في البرامج الشائعة مثل الطب والهندسة والقانون.

  • شكل الامتحان:

    • 80 سؤالًا (معظمها أسئلة رياضية ومنطقية على غرار اختبارات الذكاء)

    • لا يوجد جزء للغة التركية

    • يُجرى بـ لغات متعددة (بما في ذلك الإنجليزية والعربية والروسية)

    • يُعقد مرة واحدة في السنة، عادةً حوالي مايو

  • هل تتطلبه الجامعات الخاصة؟
    لا. معظم الجامعات الخاصة لا تطلب TR-YÖS. إنها تقيّم درجاتك ووثائقك في المدرسة الثانوية مباشرة.


💵 الرسوم الدراسية في تركيا

التعليم في تركيا ميسور التكلفة مقارنة بأوروبا أو الولايات المتحدة، ولكن الرسوم تختلف حسب نوع الجامعة والبرنامج.

نوع الجامعةالتخصصاتالرسوم الدراسية السنوية (بالدولار الأمريكي)
الجامعات الخاصةالأعمال، الهندسة، إلخ.3,200 دولار – 9,000 دولار
الجامعات الخاصة – الطبالطب العام، طب الأسنان11,000 دولار – 28,000 دولار
الجامعات الحكوميةالهندسة، الفنون، تكنولوجيا المعلومات100 يورو – 4,000 يورو (منخفضة جدًا)

الجامعات الحكومية أرخص بكثير، ولكن القبول فيها أكثر تنافسية وعادة ما تكون باللغة التركية.
الجامعات الخاصة أسهل في القبول، وغالبًا ما تكون باللغة الإنجليزية بالكامل، ولكنها أغلى.


🎓 منح تركيا (ممولة بالكامل)

برنامج منح تركيا هو أحد أكثر المنح الحكومية سخاءً في العالم.

يُقدم من قبل الحكومة التركية للطلاب الدوليين ويشمل:

  • ✅ الرسوم الدراسية الكاملة

  • ✅ بدل معيشة شهري (على سبيل المثال، حوالي 100-150 دولارًا أمريكيًا حسب المستوى)

  • ✅ إقامة مجانية في سكن جامعي

  • ✅ تأمين صحي عام

  • ✅ دورة لغة تركية لمدة عام واحد (مطلوبة، حتى للبرامج التي تُدرّس باللغة الإنجليزية)

  • ✅ تذكرة طيران ذهاب وعودة (من وإلى بلدك)

من يمكنه التقديم؟

  • طلاب من أكثر من 170 دولة

  • لمستويات البكالوريوس والماجستير والدكتوراه

  • يعتمد الاختيار على الأداء الأكاديمي + بيان شخصي + مقابلة

متى يتم التقديم؟

  • عادة ما تفتح طلبات التقديم كل يناير وتغلق في فبراير

  • يتم التقديم عبر الإنترنت على: turkiyeburslari.gov.tr

هذه فرصة ممولة بالكامل – يكمل العديد من الطلاب تعليمهم في تركيا دون دفع أي شيء من جيبهم الخاص.


🏠 تكاليف المعيشة في تركيا

تعد تركيا واحدة من أكثر الدول بأسعار معقولة في أوروبا للطلاب الدوليين. تختلف نفقات المعيشة حسب المدينة، ولكن بشكل عام:

نوع المصروفمتوسط التكلفة الشهرية (باليورو)
السكن250 يورو – 400 يورو (شقة مشتركة أو سكن جامعي)
الطعام200 يورو – 300 يورو (بقالة + تناول الطعام بالخارج بين الحين والآخر)
المواصلات30 يورو – 40 يورو (بطاقة مواصلات عامة شهرية للطلاب)
أخرى20 يورو – 50 يورو (كتب، إنترنت، احتياجات شخصية)
المجموع التقريبي500 يورو – 750 يورو شهريًا

اسطنبول هي الأكثر تكلفة، بينما مدن مثل قونية، قيصري، أو إسكي شهير أرخص.
تقدم العديد من الجامعات أيضًا سكنًا جامعيًا داخل الحرم الجامعي يبدأ من 80 يورو شهريًا حسب المدينة.


🌍 لغة التعليم

تقدم تركيا برامج باللغتين التركية و الإنجليزية.

  • الجامعات الخاصة:
    تقدم معظمها برامج بكالوريوس وماجستير كاملة باللغة الإنجليزية، خاصة في مجالات مثل الأعمال والهندسة والعلاقات الدولية.

  • الجامعات الحكومية:
    العديد من البرامج باللغة التركية.
    إذا تقدمت لبرنامج يُدرّس باللغة الإنجليزية، فلا حاجة للغة التركية، ولكن قد يُطلب شهادة B2 في اللغة التركية للأقسام الأخرى.

  • سنة تحضيرية:
    إذا لم تستوفِ متطلبات اللغة، تقدم بعض الجامعات برنامجًا تحضيريًا لغويًا لمدة عام واحد قبل بدء تخصصك.

نصيحة: حتى لو كانت دورتك الدراسية باللغة الإنجليزية، فإن تعلم اللغة التركية الأساسية سيساعدك في حياتك اليومية.


🛂 تصريح الإقامة للطلاب

بمجرد وصولك إلى تركيا، يجب عليك التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة طالب في غضون 30 يومًا. إليك كيفية القيام بذلك:

✔️ منصة التقديم

قدم طلبك عبر الإنترنت على: https://e-ikamet.goc.gov.tr

📄 المستندات المطلوبة

  • نسخة من جواز السفر (صفحة الصورة وصفحة الدخول)

  • أربع صور شخصية

  • خطاب قبول / شهادة طالب من الجامعة

  • إثبات عنوان (خطاب سكن جامعي، عقد إيجار، أو بيان مضيف)

  • تأمين صحي ساري المفعول (عام أو خاص)

📅 المدة

  • عادة ما يكون صالحًا لمدة عام دراسي واحد

  • يمكن تجديده سنويًا

📦 التسليم

  • سيتم تسليم بطاقة الإقامة الخاصة بك إلى العنوان الذي تقدمه (سكن، شقة، إلخ)

بحاجة إلى مساعدة؟ اتصل بنا عبر واتساب أو البريد الإلكتروني للمساعدة في تصريح إقامة الطالب الخاص بك في تركيا.


📌 نصائح أخيرة قبل الدراسة في تركيا

  • قدم مبكرًا:
    تبدأ معظم الجامعات في قبول الطلبات في يناير وتغلق بحلول يونيو. قد يكون لدى البعض قبولات مستمرة، لكن البرامج الشائعة تمتلئ بسرعة.

  • تحقق من المتطلبات بعناية:
    لكل جامعة قواعدها الخاصة بالمستندات والمواعيد النهائية ومعايير القبول. تحقق دائمًا من الموقع الرسمي للجامعة قبل التقديم. قد يطلب البعض مستندات إضافية مثل خطابات التوصية أو المقالات.

  • تسجيل TR-YÖS:
    إذا كنت تستهدف الجامعات الحكومية، فلا تفوت مواعيد امتحانات TR-YÖS. يُعقد الامتحان مرة واحدة في السنة، وتحتاج إلى التسجيل عبر موقع ÖSYM.

  • جهز الترجمات مبكرًا:
    تطلب معظم الجامعات ترجمة مستنداتك إلى التركية و توثيقها. قم بذلك مبكرًا لتجنب ضغوط اللحظة الأخيرة.

  • تعلم اللغة التركية الأساسية:
    حتى لو كانت دورتك الدراسية باللغة الإنجليزية، فإن معرفة بعض اللغة التركية ستساعدك في إدارة حياتك اليومية – التسوق، والمواصلات، وتكوين صداقات.

  • انضم إلى مجموعات الطلاب عبر الإنترنت:
    ابحث عن مجموعات فيسبوك أو مجتمعات واتساب للطلاب الدوليين في تركيا. يمكن أن تكون مفيدة بنصائح حول السكن، ومشاركة الكتب المدرسية، أو تحديثات التأشيرة.

كلما كنت أكثر استعدادًا قبل الوصول، كان بدء رحلتك في تركيا أكثر سلاسة.

الدليل الشامل لوصولك الأول إلى تركيا

تعرف على تكاليف المعيشة في اسطنبول، تركيا في عام 2025

 

#applying turkey university#turkey student residency#turkish student#university application in turkey#applying turkish university#turkey university application

This article was translated using AI.

View Original (English) →
HomeSearchFavoritesContact