SimplyTR
كيف تصبح مواطنًا تركيًا عن طريق الزواج
Back to Blog
Life in Turkeyالعربية

كيف تصبح مواطنًا تركيًا عن طريق الزواج

Hamit Ekşi
Hamit Ekşi
2 min read

تعرف على كيفية الحصول على الجنسية التركية عن طريق الزواج. اكتشف المتطلبات والمستندات اللازمة والمدة التي تستغرقها العملية.

كيف تصبح مواطناً تركياً عن طريق الزواج

يمكن اكتساب الجنسية التركية بطريقتين: عن طريق الولادة أو عن طريق الحصول على الجنسية بعد الولادة. في منشور المدونة هذا، سنركز على كيفية الحصول على الجنسية التركية عن طريق الزواج.

متطلبات الحصول على الجنسية التركية عن طريق الزواج

أولاً، لا يمنح زواج مواطن تركي تلقائياً الأجانب الحق في أن يصبحوا مواطنين أتراك. يتم تنظيم شروط اكتساب الجنسية التركية عن طريق الزواج بموجب المادة 16 من قانون الجنسية التركية رقم 5901. وفقاً للقانون، يجب على الأجانب استيفاء المتطلبات التالية ليصبحوا مواطنين أتراك عن طريق الزواج:

  • يجب أن يكون الأجنبي متزوجاً من مواطن تركي لمدة ثلاث سنوات على الأقل، ويجب أن يستمر الزواج.
  • يجب أن يعيش الزوجان معاً كوحدة أسرية.
  • يجب على الأجنبي عدم الانخراط في أي أنشطة تنتهك رباط الزواج.
  • يجب ألا يشكل الأجنبي تهديداً للأمن العام.

إذا استوفى الأجانب هذه المتطلبات، يمكنهم التقدم بطلب للحصول على الجنسية التركية في المحافظة التي يقيمون فيها. ومع ذلك، إذا توفي الزوج التركي بعد تاريخ تقديم الطلب، فلن يكون شرط العيش معاً كوحدة أسرية ضرورياً.

الفقرة الأخيرة من القانون تتعلق بالوضع الذي حصل فيه الأجنبي على الجنسية التركية نتيجة للزواج ولكن تم إبطال الزواج لاحقاً. إذا تصرف الأجنبي بحسن نية أثناء الزواج، فلن يتم إلغاء الجنسية التركية.

المستندات المطلوبة للحصول على الجنسية التركية عن طريق الزواج

المستندات التالية مطلوبة للتقدم بطلب للحصول على الجنسية التركية عن طريق الزواج:

  • نموذج طلب الجنسية المكتمل؛
  • نسخة من بطاقة هوية الزوج/الزوجة التركي/التركية؛
  • نسخة مصدقة ومترجمة إلى التركية من جواز السفر أو وثائق مماثلة؛
  • نسخة مصدقة ومترجمة إلى التركية من شهادة ميلاد الزوج/الزوجة الأجنبي/الأجنبية؛
  • شهادة الزواج (سيتم تقديم نسخة)؛
  • أحدث تصريح إقامة للأجانب المقيمين في تركيا؛
  • وثيقة تثبت أن الزوجين يعيشان معاً كوحدة أسرية (مثل عقد إيجار أو حساب بنكي)؛
  • صورة شخصية بيومترية بخلفية بيضاء تم التقاطها خلال الأشهر الستة الماضية؛
  • نسخة مصدقة من أي قرار نهائي للمحكمة يتعلق بالسجل الجنائي للأجنبي؛
  • إثبات دفع رسوم خدمة طلب الجنسية.

كم تستغرق عملية الجنسية؟

من المهم ملاحظة أن سرعة عملية الجنسية تعتمد على اكتمال ودقة المعلومات والمستندات المقدمة من مقدم الطلب. إذا لم تتمكن السلطات من الحصول على المعلومات بسهولة، فقد يتسبب ذلك في تأخير العملية. لذلك، من الضروري تقديم معلومات ومستندات كاملة ودقيقة لتسريع عملية الجنسية. بالإضافة إلى ذلك، تجدر الإشارة إلى أن عملية الحصول على الجنسية التركية عن طريق الزواج تستغرق عادة حوالي 1-2 سنة لإكمالها.

إذا كنت تفكر في التقدم بطلب للحصول على الجنسية التركية عن طريق الزواج أو لديك أي أسئلة بخصوص العملية، فمن المستحسن طلب المساعدة القانونية من محامين ذوي خبرة. يمكن لفريق الخبراء لدينا تقديم التوجيه والدعم لك طوال العملية بأكملها. لا تتردد في الاتصال بنا للحصول على مزيد من المعلومات والمساعدة.

This article was translated using AI.

View Original (English) →
HomeSearchFavoritesContact