SimplyTR
تم منح العفو للأجانب في قبرص.
Back to Blog
Newsالعربية

تم منح العفو للأجانب في قبرص.

Hamit Ekşi
Hamit Ekşi
5 min read

تصاريح الطلاب والعاملين والإقامة التي صدرت بحقهم أحكام بالسجن [...]

أذونات الإقامة للطلاب والعاملين والمقيمين الذين صدرت بحقهم أحكام لأسباب عديدة، بالإضافة إلى الأزمة الاقتصادية في بلدنا، وعدم قدرة العجلات الاقتصادية على العمل، وتدهور السلامة الأسرية، وعدم القدرة على منع العمالة غير الشرعية، وإغلاق المؤسسات الإدارية وأماكن العمل بسبب المشاكل التي سببتها جائحة فيروس كورونا (كوفيد-19) في تركيا وبلدنا، تسببت في اضطرابات في إجراءات منح الأذونات. للتغلب على هذه المشاكل، تم إعادة ترتيب قانون الأجانب والهجرة (التعديل)، وتمت الموافقة عليه من قبل الجمعية الجمهورية ودخل حيز التنفيذ بنشره في الجريدة الرسمية.

من ناحية أخرى، فإن "قانون الأجانب والهجرة (التعديل)"، الذي ينص على العفو عن الأجانب الذين صدرت بحقهم أحكام لوجودهم في جمهورية شمال قبرص التركية بدون إذن، سيظل ساري المفعول لمدة 90 يومًا من تاريخ نشره في الجريدة الرسمية في 3 نوفمبر 2021 حتى 31 يناير 2022.

من يمكنه الاستفادة من العفو؟

اعتبارًا من تاريخ سريان القانون:

  • الأشخاص الذين لم يغادروا البلاد على الرغم من انتهاء صلاحية إذن الإقامة أو العمل أو ممارسة الأعمال أو إذن الطالب الممنوح لهم عند دخولهم إلى جمهورية شمال قبرص التركية،
  • الأشخاص الذين دخلوا بتأشيرة سياحية ولم يغادروا البلاد بعد 1 يناير 2020،
  • الأشخاص الذين تم فصلهم بسبب الإقامة والعمل غير المصرح بهما،
  • أزواج وأبناء غير متزوجين دون سن 25 عامًا، وأبناء معاقون فوق سن 18 عامًا، للمستفيدين من العفو الحالي
  • الأشخاص الذين لم يتمكنوا من إكمال معاملاتهم بعد دفع رسومهم في عفو العمل 39/2019،
  • أزواج وأبناء غير متزوجين دون سن 25 عامًا، وأبناء معاقون فوق سن 18 عامًا، للأشخاص الذين لم يتمكنوا من دفع رسومهم وإكمال إجراءاتهم في عفو العمل 39/2019،
  • الأشخاص الموجودون في الخارج والذين انتهت صلاحية إذن عملهم أو إذن إقامتهم أو إذن تأسيس عملهم في جمهورية شمال قبرص التركية، والذين غادروا البلاد مع غرامة وتم منعهم من دخول البلاد،
  • طلاب الجامعات في الخارج والذين تم تغريمهم،
  • الأشخاص المتزوجون من مواطن في جمهورية شمال قبرص التركية وهم في الخارج وتم تغريمهم،
  • أزواج الأشخاص الذين لديهم إذن إقامة أو طلاب أو عاملين أو يمارسون الأعمال أو لديهم أذونات تأسيس وهم معلقون في الخارج،
  • الأبناء غير المتزوجين دون سن 25 عامًا، والأبناء المعاقون فوق سن 18 عامًا، للأشخاص الذين لديهم إذن إقامة أو طلاب أو عاملين أو يمارسون الأعمال أو لديهم أذونات تأسيس وهم معلقون في الخارج،
  • الأشخاص الموجودون في الخارج وصدرت بحقهم أحكام بتأشيرة سياحية بعد 1 يناير 2020،
  • يمكن للمواطنين الأجانب الذين تم طردهم من جمهورية شمال قبرص التركية بسبب العمل بدون إذن عمل أو الإقامة في الخارج، والذين هم في الخارج، الاستفادة من العفو إذا استوفوا الشروط المحددة في القانون.

ثانيًا- كيف يمكنني الاستفادة من العفو؟

أ- الأشخاص الموجودون في جمهورية شمال قبرص التركية:

الموقع الرسمي لوزارة الداخلية في غضون 90 يومًا من تاريخ سريان القانون، بالذهاب إلى .gov.ct.tr، سيتمكنون من الاستفادة من عفو الهجرة بدفع الحد الأدنى للأجور عبر الإنترنت. عبر الإنترنت.

  • الأشخاص الذين لم يغادروا البلاد على الرغم من انتهاء صلاحية إذن الإقامة أو العمل أو ممارسة الأعمال أو إذن الطالب الممنوح لهم عند دخولهم إلى جمهورية شمال قبرص التركية، بشرط دفع الحد الأدنى للأجور في غضون 10 أيام من تاريخ الموافقة من قبل مكتب الهجرة بعد التقديم عبر الإنترنت،
  • الأشخاص الذين دخلوا بتأشيرة سياحية ولم يغادروا البلاد على الرغم من انتهاء صلاحيتها؛ (لا يمكن للأشخاص الذين انتهت صلاحية تأشيرتهم السياحية قبل 1 يناير 2020 الاستفادة من هذا الحق)، بشرط دفع الحد الأدنى للأجور في غضون 10 أيام من تاريخ موافقة مكتب الهجرة بعد التقديم عبر الإنترنت.
  • الأشخاص الذين تم فصلهم بسبب الإقامة والعمل غير المصرح بهما؛ (لا يمكن للأشخاص الذين انتهت صلاحية تأشيرتهم السياحية قبل 1 يناير 2020 الاستفادة من هذا الحق)، بشرط دفع الحد الأدنى للأجور في غضون 10 أيام من تاريخ موافقة مكتب الهجرة بعد التقديم عبر الإنترنت.
  • الأزواج والأبناء غير المتزوجين دون سن 25 عامًا، والأبناء المعاقون فوق سن 18 عامًا؛ يجب على أزواج الأشخاص الذين صدرت بحقهم أحكام التقدم بطلب إلى مكتب الهجرة في غضون 60 يومًا بعد الاستفادة من العفو، (سيتم إعفاؤهم من دفع الغرامة)
  • الأشخاص في عفو العمل 39/2019 الذين لم يتمكنوا من دفع رسومهم وإكمال معاملاتهم؛ سيقومون بإكمال إجراءاتهم بالتقدم بطلب إلى مكتب العمل مع الوثيقة التي تثبت أنهم دفعوا رسوم عفو العمل لعام 2019. (سيتم إعفاؤهم من دفع الغرامة).
  • أزواج وأبناء غير متزوجين دون سن 25 عامًا، وأبناء معاقون فوق سن 18 عامًا في عفو العمل 39/2019؛ بالتقدم بطلب إلى إدارة الهجرة مع الوثيقة التي تثبت روابط الأسرة مع الشخص الذي أكمل الإجراءات اللازمة في عفو العمل لعام 2019، (سيتم إعفاؤهم من دفع الغرامات).

ب- الأشخاص الموجودون في الخارج

يمكنه/يمكنها الاستفادة من عفو الهجرة بالدخول إلى جمهورية شمال قبرص التركية في غضون 90 يومًا من تاريخ سريان القانون ودفع الغرامة بمبلغ يعادل الحد الأدنى للأجور الساري (4,970 ليرة تركية) عند الدخول. ص>

  • الأشخاص الموجودون في الخارج والذين انتهت صلاحية إذن عملهم أو إذن إقامتهم أو إذن ممارسة الأعمال أو إذن تأسيسهم في جمهورية شمال قبرص التركية، والذين غادروا البلاد مع غرامة وتم منعهم من دخول البلاد؛ بدفع رسوم،
  • طلاب الجامعات في الخارج الذين تم تعليقهم؛ بدفع الحد الأدنى للأجور، بشرط أن يكون لديهم وثيقة قبول طالب عند دخولهم البلاد وشهادة طالب لمن يأخذون استراحة،
  • الأشخاص المتزوجون من مواطن في جمهورية شمال قبرص التركية وهم في الخارج وتم تغريمهم؛ بدفع الحد الأدنى للأجور ووثيقة تثبت زواجهم عند دخولهم البلاد،
  • أزواج الأشخاص الذين لديهم إذن إقامة أو طلاب أو عاملين أو يمارسون الأعمال أو لديهم أذونات تأسيس وهم في الخارج وتم تغريمهم؛ بدفع الحد الأدنى للأجور ووثيقة تثبت زواجهم عند دخولهم البلاد،
  • الأبناء غير المتزوجين دون سن 25 عامًا للأشخاص الذين لديهم إذن إقامة أو طلاب أو عاملين أو يمارسون الأعمال أو لديهم أذونات تأسيس وهم معلقون في الخارج، والأبناء المعاقون فوق سن 18 عامًا؛ بدفع الحد الأدنى للأجور ووثيقة تثبت إعاقتهم وأنهم أبناء للشخص عند دخولهم البلاد،
  • الأشخاص الموجودون في الخارج وصدرت بحقهم أحكام بتأشيرة سياحية؛ بدفع الحد الأدنى للأجور عند دخول البلاد، بشرط أن يتقدم صاحب العمل بطلب للحصول على إذن مسبق إلى مكتب العمل قبل وصول الشخص، ولا يمكن للأشخاص الذين انتهت صلاحية تأشيرتهم السياحية قبل 1 يناير 2020 الاستفادة من هذا الحق).
  • المواطنون الأجانب الذين تم طردهم من جمهورية شمال قبرص التركية بسبب العمل بدون إذن عمل أو الإقامة بدون إذن وهم في الخارج؛ بدفع الحد الأدنى من الرسوم لدخول البلاد بعد شرط الإذن والفحص والموافقة اللازمة من قبل إدارة الهجرة.
#apply for turkish residence permit#apply for turkish residence permit online#apply for turkish residency#documents needed for turkish residence permit#getting work permit in turkey#hsbc turkey open an account#independent work permit turkey#open a turkish bank account online#open account ziraat bank#open bank account turkey

This article was translated using AI.

View Original (English) →
HomeSearchFavoritesContact